Examples of using Institutional affairs in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Institutional Affairs Commission on reform of the European Union Espace Léopold, Brussels.
Uhr Sonderkommission Institutionelle Fragen zur Reform der Europäischen Union Espace Léopold, Brüssel.The ad hoc Committee on Institutional Affairs met regularly in October and November.
Der Ad-hoc-Ausschuß für institutionelle Fragen hat im Oktober und November regelmäßig getagt.Head of Unit for Institutional Affairs, European Atomic Forum Foratom.
Leiter der Abteilung Institutionelle Angelegenheiten, Euro päisches Atomforum Foratom.Specialized department for institutional affairs and relations with(national
Besonderer Dienst Institutionelle Angelegenheiten und Beziehungen zu den nationalenThe CoR will nowhave eight permanent commissions Commissions 1 to 7, plusthe commission for institutional affairs.
Der AdR hat nunmehr achtständige Fachkommissionen Fachkommissionen 1-7 und die Fachkommission für institutionelle Fragen.
The Committee on Institutional Affairs' report contains many elements with which I am in total agreement.
Der Bericht des Ausschusses für Institutionelle Angelegenheiten enthält viele Punkte, mit denen ich mich vollständig einverstanden erklären kann.The European Council has taken note of the interim report by the ad hoc Committee on Institutional Affairs.
Der Europäische Rat nahm Kenntnis vom Zwischenbericht des Ad-hoc-Ausschusses für institutionelle Fragen.Director of Institutional Affairs and Head of Brussels office of the European Investment Bank EIB.
Direktor für Institutionelle Angelegenheiten und Leiter des Brüsseler Büros der Europäischen Investitionsbank EIB.Welcome and introduction by Mrs Christine Roger, Head of Cabinet of Commissioner Barnier, responsible for institutional affairs.
Begrüßung und Einführung durch Christine Roger, Kabinettchefin des für institutionelle Fragen zuständigen Mitglieds der Europäischen Kommission Barnier.We therefore welcome the amendments presented by Mr von Wogau to the Bourlanges report in the Committee on Institutional Affairs.
Wir begrüßen daher die Abänderungsanträge von Herrn von Wogau zum Bericht Bourlanges im Ausschuss für institutionelle Fragen.Institutional affairs and the future of the Union.
Institutionelle Fragen und Zukunft der Union.Directorates A. Institutional affairs and Legal Service B. Economic affairs and external relations.
Direktionen A. Institutionelle Angelegenheiten, Rechtsdienst B. Wirtschaft und Außenbeziehungen Berater für Menschenrechtsfragen.Β- Institutional affairs.
Β- Angelegenheiten der Organe.
Institutional affairs Parliamentary questions.
Institutionelle Angelegenheiten Parlamentarische Anfragen.Latest press releases and statements- Institutional affairs.
Aktuelle Pressemitteilungen und Stellungnahmen- Institutionelle Fragen.Ms Dace TREIJA-MASĪ Counsellor institutional affairs, general affairs, European Parliament.
Frau Dace TREIJA-MASĪ Berater institutionelle Angelegenheiten, Allgemeine Presentation by Mr Verhoeven of the European Investment Bank(EIB), Institutional Affairs Department.
Erläuterungen von Pé Verhoeven von der Europäischen Investitionsbank(EIB), Abteilung Institutionelle Angelegenheiten.Council rules of procedure- Weighting of votes- Institutional affairs.
Geschäftsordnung des Rates- Stimmengewichtung- institutionelle Angelegenheiten.Adviser on Political and Institutional Affairs.
Berater für politische und institutionelle Angelegenheiten.Interim report on institutional affairs.
Zwischenbericht über institutionelle Fragen.
