INTERDISCIPLINARY EDUCATION in German translation

• interdisziplinäre Ausbildung
• fächerübergreifende Ausbildung
• Interdisziplinäre Bildung
• Interdisciplinary Education
• interdisziplinären Ausbildung

Examples of using Interdisciplinary education in English and their translations into German

At Ruhr-Universität Bochum, we focus on interdisciplinary education and research.
Die Ruhr-Universität Bochum legt besonderen Wert auf interdisziplinäre Lehre und Forschung.

Practical Dimension of the Programs The programs are designed to provide a practical, interdisciplinary education.
Praktische Dimension der Programme Die Programme sind auf eine praktische, interdisziplinäre Ausbildung ausgerichtet.

Intensive scientific tutoring and teaching by renowned researchers ensure that students receive a solid interdisciplinary education.
Intensive wissenschaftliche Betreuung und Lehre durch namhafte Wissenschaftler garantieren eine fundierte interdisziplinäre Ausbildung.

It also enables me to look beyond my own nose and to continue my interdisciplinary education.
Es ermöglicht mir auch über den Tellerrand hinaus zu blicken und mich interdisziplinär weiterzubilden.

This program provides an in-depth, interdisciplinary education that prepares you to create exhibits and presentations from conceptualization through fabrication.
Dieses Programm bietet eine gründliche, interdisziplinäre Ausbildung, die Sie Ausstellungen und Präsentationen von der Konzeption über die Fertigung zu schaffen bereitet.

Past workshops In 2012 the Helmholtz Water Network coordinating office organized a workshop on integrated research and interdisciplinary education.
Organisierte das Helmholtz Wasser-Netzwerk KoordinationsbÃ1⁄4ro einen Workshop zum Thema integrierter Forschung und interdisziplinärer Ausbildung.

The program offers an interdisciplinary education with courses in mechanical/electrical engineering,
Das Programm bietet eine interdisziplinäre Ausbildung mit Kursen in Maschinenbau,

The Master programme in Transcultural Studies combines interdisciplinary education with a transregional focus predominantly on East/ South Asia and Europe.
Der Masterstudiengang Transcultural Studies verbindet eine interdisziplinäre Ausbildung mit einem transregionalen Fokus auf Ost- und Südasien sowie Europa.

Interfaculty and interdisciplinary education and transdisciplinary research by doctoral candidates is being expedited as part of the newly established doctoral studies.
Im Rahmen der neu eingerichteten Doktoratsprogramme wird eine überfakultäre und interdisziplinäre Ausbildung sowie die transdisziplinäre Forschung von Dissertierenden forciert.

The interdisciplinary education and links to research
Die interdisziplinäre Ausbildung und die Verknüpfung von Forschung

Today she is a prefigurative role model, but interdisciplinary education programs and a societal change in thinking will hopefully soon make her the norm.
Jetzt ist sie noch ein Vorbild, dank interdisziplinären Ausbildungen und gesellschaftlichem Umdenken hoffentlich bald der Normalfall.

Transcultural Studies is an English language, research-oriented master programme that combines interdisciplinary education with a transregional focus predominantly on East/ South Asia and Europe.
Transcultural Studies ist ein englischsprachiger, forschungsbasierter Masterstudiengang, der eine interdisziplinäre Ausbildung mit einem transregionalen Fokus auf Ost- und Südasien sowie Europa verbindet.

The language experts of the Center for Interdisciplinary Education support you with questions about expression,
Die Sprachexperten des Zentrums für fächerübergreifende Bildung unterstützen Sie bei Fragen zu Ausdruck,

Students of the Bachelor of Science in Logistics receive an interdisciplinary education, focusing on the knowledge of fundamental theoretical concepts as well as the development of applied competencies.
Studierende des Bachelor of Science Logistik erhalten eine interdisziplinäre Ausbildung, die sich auf die Vermittlung grundlegender theoretischer Konzepte sowie auf die Entwicklung angewandter Kompetenzen konzentriert.

multidisciplinary and interdisciplinary education about the United States envisaging Georgian requirements.
multidisziplinäre und interdisziplinäre Ausbildung über die Vereinigten Staaten vorsieht Georgian Anforderungen zu erhalten.

innovational competencies based on the fundamental interdisciplinary education.
Innovationskompetenz beruht auf der Grund interdisziplinäre Ausbildung.

To provide interdisciplinary education in the molecular, cellular
Ziele Interdisziplinäre Ausbildung in molekularen, zellulären

exercise science major combines a robust interdisciplinary education in the health sciences and liberal arts with diverse hands-on experience in
Bewegung Wissenschaft wichtige kombiniert einen robusten interdisziplinäre Ausbildung in den Gesundheitswissenschaften und Geisteswissenschaften mit vielfältigen praktischen Erfahrungen in einer breiten Palette von Labor-,

Graduates of the Bachelor of Engineering program in Environmental Engineering will have received an interdisciplinary education, focusing on the knowledge of fundamental theoretical concepts as well as the development of applied competencies required for sustainable development.
Absolventinnen und Absolventen des Bachelor-Studienganges Umweltingenieurwesen erhalten eine interdisziplinäre Ausbildung, die sich auf die Vermittlung grundlegender theoretischer Konzepte sowie auf die Entwicklung von angewandten Kompetenzen für eine nachhaltige Entwicklung konzentriert.

Graduates of the Bachelor of Engineering program in Mechanical Engineering will have received an interdisciplinary education, focusing on the knowledge of fundamental theoretical concepts as well as the development of applied competencies required for manufacturing, machine construction and development, and business management.
Die Absolventinnen und Absolventen des Bachelor of Engineering-Studiengangs Maschinenbau erhalten eine interdisziplinäre Ausbildung, die sich auf die Vermittlung grundlegender theoretischer Konzepte sowie auf die Entwicklung angewandter Kompetenzen für Fertigung, Maschinenbau, Entwicklung und Betriebswirtschaft konzentriert.