INTEREST EXPENSE in German translation

• Zinsaufwand
• Zinsaufwendungen
• Zinskosten
• Zinsausgaben
• Zinsaufwands
• Zinsergebnis

Examples of using Interest expense in English and their translations into German

Interest expense Interest 1,188 1,147 Expected return on plan assets- 71- 50.
Zinsaufwand zinsen 1.188 1.147 Erwarteter Ertrag aus dem Planvermögen- 71- 50.

EBIT EBT+ interest expense/- interest income; EBITDA EBIT plus depreciation and amortization.
EBIT EBT+ Zinsaufwand/- Zinsertrag; EBITDA EBIT+ Abschreibungen.

Net interest expense amounted to EUR -0.7 million 1st half of 2002: EUR -0.5 million.
Die Zinsaufwendungen beliefen sich netto auf -0,7 Mio.

The net sum of interest expense and expected returns on plan assets is disclosed in item“Interest income” previous year:“Interest expense”.
Der Saldo aus Zinsaufwand und geplanten Erträgen des Planvermögens wird unter dem Posten Zinsertrag ausgewiesen Vorjahr: Zinsaufwand.

A lower tax expense was another positive factor. Amortization and economic interest expense were at the prior-year level.
Ein geringerer Steueraufwand wirkte sich positiv aus, die Abschreibungen und das wirtschaftliche Zinsergebnis lagen auf Vorjahresniveau.

Interest on financial instruments, not recognised in profit or loss, is reported as interest income or interest expense.
Zinsen aus Finanzinstrumenten, die nicht erfolgwirksam bewertet werden, sind als Zinsertrag oder Zinsaufwand aus- gewiesen.

The interest expenses from leases also contains further interest expense attributable to liabilities from financial services in an amount of €13.0million 2017: €0.3million.
Darüber hinaus sind in den Zinsaufwendungen aus Leasingverträgen weitere Zinsaufwendungen für Verbindlichkeiten aus Finanzdienstleistungen in Höhe von 13,0Mio. €(Vorjahr: 0,3Mio. €) enthalten.

Interest expense from financial liabilities.
Zinsaufwand aus finanziellen Verbindlichkeiten.

The interest expense of €703 million 2014.
Die Zinsaufwendungen in Höhe von 703 Mio € Vorjahr.

RSYS Profit before interest expense/ shareholders chap+ interest bearing debt.
RSYS Gewinn vor Zinsaufwand/ Eigenkapital+ verzinslichen Verbindlichkeiten.

Interest expense and similar charges Trading debt securities.
Zinsaufwendungen und ähnliche Aufwendungen Zu Handelszwecken gehaltene Schuldverschreibungen.

It also anticipates interest expense savings of up to EUR 20 million peryear.
Darin enthalten sind erwartete Einsparungen des Zinsaufwands von bis zu 20Mio. Euro im Jahr.

Other interest expense 1.2.
Sonstige Zinsaufwendungen 1.2.

Interest expense on current accounts.
Zinsaufwendungen für Giroeinlagen.

Interest expense on deposits under insurance contracts.
Zinsaufwand für Einlagen aus Versicherungsverträgen.

Interest expense will decline significantly.
Der Zinsaufwand reduziert sich signifikant.

Tax deductibility of interest expense.
Steuerliche Abzugsfähigkeit von Zinsaufwendungen.

Interest expense decreased by EUR31 million year-on-year to EUR260 million.
Der Zinsaufwand verringerte sich im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 31 Millionen Euro auf 260 Millionen Euro.

Interest expense totaled EUR59 million in the first three months of 2016.
Der Zinsaufwand belief sich in den ersten drei Monaten 2016 auf insgesamt 59 Millionen Euro.

The profits/losses will be adjusted accordingly for interest expense and tax effects.
Das Jahresergebnis wird entsprechend um den Zinsaufwand und Steuereffekte bereinigt.