INTERLOCUTORS in German translation

• Gesprächspartner
• Ansprechpartner
• Gesprächspartnern
• Ansprechpartnern
• Gesprг¤chspartner
• Gesprächsteilnehmer

Examples of using Interlocutors in English and their translations into German

The Saudis assured their interlocutors that they would take the necessary initiatives.
Die Saudis versprechen ihren Gesprächspartnern, dass sie die Initiative ergreifen werden.

Let us hope that you can convince your interlocutors and colleagues of this.
Hoffentlich werden Sie Ihre Gesprächspartner und Kollegen davon überzeugen können.

More and more companies are relying on quick, text-based dialogue with real interlocutors.
Immer mehr Unternehmen setzen auf den schnellen textbasierten Dialog mit realen Gesprächspartnern.

democratic local authorities and hence interlocutors at municipal level.
demokratische Stellen auf örtlicher Ebene und somit über Gesprächspartner auf kommunaler Ebene.

We are actively consulting with partners in the region who are our key interlocutors.
Wir unterhalten aktive Konsultationen mit Partnern in der Region, die unsere wichtigsten Gesprächspartner sind.

The interlocutors do not hear your voice.
Die Gesprächspartner hören Ihre Stimme nicht.

Coordination with subsidiaries interlocutors.
Koordination des Austauschs mit Ansprechpartnern der Tochtergesellschaften.

The ability to search the interlocutors by interests.
Die Möglichkeit, die Gesprächspartner von Interesse zu suchen.

What is pleasant to people in interlocutors?
Was noch den Menschen in den Gesprächspartnern gefällt?

Recovery of remote messages of VKontakte from different interlocutors.
Die Wiederherstellung der entfernten Mitteilungen WKontakte von verschiedenen Gesprächspartnern.

They are wonderful and attentive"interlocutors.
Sie sind wunderbar und aufmerksam„Ansprechpartner“.

The Israeli non-partners are convinced that they are interlocutors.
Die israelischen Nicht-Partner sind davon überzeugt, dass sie selbst Gesprächspartner sind.

Specific names of candidates not named interlocutors.
Spezifische Namen der Kandidaten nicht genannt Gespräch.

It may not be presupposed that your interlocutors understand German.
Es darf nicht vorausgesetzt werden, dass Ihre Gesprächspartner deutsch verstehen. Englisch wird jedoch immer gesprochen.

Prisnažit will all interlocutors, and to them this exercise certainly contributes.
Prisnažit werden alle Gesprächspartner, und sie diese Übung sicherlich beiträgt.

Because Nabane had a habit of always being liked by her interlocutors.
Denn Nabane schaffte es immer, von ihren Gesprächspartnern gemocht zu werden.

pay attention interlocutors.
Weise einen Dialog und berücksichtigen jeden Gesprächspartner.

Later some time try to remember what were voices at your interlocutors.
Nach irgendwelcher Zeit bemühen Sie sich, sich zu erinnern, von welchen die Stimmen bei Ihren Gesprächspartnern waren.

One can say it this way when the interlocutors have both seen the house.
So kann man es sagen, wenn die Gesprächspartner beide das Haus sehen.

can remain and without interlocutors.
können Sie und ohne Gesprächspartner bleiben.