INTERPRETERS ARE in German translation

• Dolmetscher sind
• Dolmetscher werden
• Dolmetscher stehen
• Interpreten sind
• Übersetzer sind
• Dolmetscherinnen sind
• Dolmetscher gehören
• Künstler sind
• Konferenzdolmetscher sind
• Dolmetscherinnen werden

Examples of using Interpreters are in English and their translations into German

All our business interpreters are highly qualified professionals with several years of experience with Chinese business world.
Alle unsere Geschäft Dolmetscher sind hochqualifizierte Fachleute mit mehrjähriger Erfahrung in der chinesischen Geschäftswelt.

Interpreters are bound by professional secrecy,
Die Dolmetscher sind verpflichtet, alle Informationen,

Our interpreters are able to deal with a variety of speakers, regardless of their cultural background.
Das ist auch die Fähigkeit der Dolmetscher, mit unterschiedlichen Gesprächspartner, unabhängig ihres kulturellen Hintergrunds.

do not require intensive preparation fewer interpreters are needed.
keine intensive Vorbereitung erfordern kann die Anzahl der Dolmetscher geringer sein.

The interpreters are Martha Argerich
Die Interpreten sind Martha Argerich

Skilled interpreters are generally free lancers employed on contracts.
Qualifizierte Konferenzdolmetscher sind im Allgemeinen Freiberufler, die auf der Grundlage von Verträgen für den Auftraggeber tätig werden.

Interpreters are always ignorant,
Interpreten sind immer Unwissende,

Our interpreters are qualified experts.
Unsere Dolmetscher sind qualifizierte Experten.

The interpreters are not really exhausted after the two-hour service.
Erschöpft sind die vier Dolmetscher nach den zwei Stunden Gottesdienst nicht wirklich.

Buy a newspaper on the way to work- most interpreters are news junkies.
Schnell noch eine Zeitung am Kiosk kaufen- die meisten Dolmetscher sind Info-Junkies.

The interpreters are Adrian Eröd(baritone)
Die Interpreten sind Adrian Eröd(Bariton)

The European language doesn't speak to people because they're not ready to listen: the interpreters are neither more
Die europäische Sprache dringt nicht zu den Menschen durch, weil sie keine Zuhörer hat. Die Konferenzdolmetscher sind nichts weiter als die Stimme dieses Europa, das entrückt

We knew that. Most Yugoslav interpreters are Russian agents.
Die meisten jugoslawischen Dolmetscher sind russiche Agenten.

Most of our interpreters are accredited to the European Institutions.
Die Mehrzahl unserer Dolmetscher ist bei Institutionen der EU akkreditiert.

Everyone in this House knows how important skilled interpreters are.
Jeder hier im Parlament weiß, wie wichtig professionelle Dolmetscher sind.

This way we can ensure that the interpreters are really well prepared.
So können wir sicherstellen, dass die Dolmetscher auch wirklich gut vorbereitet sind.

Professional interpreters are also on our team, all of which have many years of experience.
Auch hier sind wir genau der richtige Ansprechpartner, denn uns stehen kompetente Dolmetscher zur Seite, welche alle über eine langjährige Erfahrung verfügen.

In the case of Irish, very few interpreters are currently available but training is under way.
Für die irische Sprache sind zurzeit nur sehr wenige Dolmetscher verfügbar, allerdings befinden sich einige in der Ausbildung.

Besides, translators and interpreters are usually curious people who like to learn
Außerdem sind wir Übersetzer und Dolmetscher für gewöhnlich neugierige Menschen, die gerne lernen

Our interpreters are mediators between different languages
Unsere Dolmetscher sind Vermittler zwischen verschiedenen Sprachen