INTERVENTIONS ARE in German translation

• Interventionen sind
• Eingriffe sind
• Eingriffe werden
• Interventionen werden
• Maßnahmen sind
• Maßnahmen werden
• Eingriffe erfolgen
• Interventionen wird
• Interventionen stehen
• Aktionen sind

Examples of using Interventions are in English and their translations into German

Public interventions are often associated with excessive red tape.
Öffentliche Konjunkturmaßnahmen sind aufgrund der ausufernden Bürokratie oft schwerfällig.

Interventions are usually a range of specialist education and behavioural programmes.
Interventionen sind normalerweise eine Reichweite der Spezialistenausbildung und Verhaltensprogramme.

Two other important decorative interventions are linked to Ludovico's name.
Zwei andere wichtige dekorative Eingriffe sind mit Ludovicos Namen verbunden.

If interventions are ineffective, it is recommended staging a pacemaker.
Wenn die Eingriffe wirkungslos sind, wird empfohlen, einen Schrittmacher zu implantieren.

Result of interventions are the sixteenth-century façade
Ergebnis der Maßnahmen sind dem sechzehnten Jahrhundert,

Minimally invasive interventions are an adequate alternative to surgery for many complaints.
Minimalinvasive Eingriffe sind bei vielen Beschwerden eine adäquate Alternative zur Operation.

Interventions are interspersed with videos in which images are displayed simulated accident.
Eingriffe werden mit Videos, bei denen Bilder simulierten Unfall angezeigt setzt.

Microsurgical interventions are used to restore the patency of these same ducts.
Mikrochirurgische Eingriffe werden verwendet, um die Durchgängigkeit dieser Kanäle wiederherzustellen.

These interventions are painful but they can be a blessing for you….
Es sind schmerzliche Eingriffe für euch, aber sie können euch zum Segen sein….

However, further measures and interventions are possible, that are e. g.
Es sind aber auch weitere Maßnahmen und Interventionen denkbar, die z.B.

Psychological interventions are effective when they help a patient escape from this spiral.
Psychologische Interventionen sind dann hilfreich, wenn sie Betroffene dabei unterstützen, dieser Spirale zu entkommen.

Neurochirurgical interventions are very difficult due to the multiple very small feeding vessels.
Eine operative Maßnahme war Aufgrund der multiplen und sehr kleinen Fistelgefäße erschwert.

as manual interventions are no longer necessary.
Sicherheit für den Bediener, da manuelle Eingriffe nicht mehr notwendig sind.

No effective interventions are yet available to improve the outcome of most inherited diseases.
Keine wirksame Interventionen sind noch nicht verfügbar, um das Ergebnis der meisten Erbkrankheiten zu verbessern.

Genetic engineering interventions are, of course, also commonplace in plants and microorganisms.
Gentechnische Eingriffe sind aber natürlich auch im Pflanzen- und Mikroorganismenbereich alltäglich.

Operative interventions are performed endoscopically using miniature instruments.
Operative Eingriffe werden endoskopisch mit Miniaturinstrumenten durchgeführt.

My spatial interventions are activated by invited guests
Meine räumlichen Interventionen werden von eingeladenen Gästen

Interventions are better ventilation,
Maßnahmen sind bessere Lüftung,

Three types of interventions are possible under LIFE.
Drei Arten von Maßnahmen sind im LIFE+-Programm vorgesehen.

These interventions are managed both at regional and"multi-regional" level.
Diese Maßnahmen werden sowohl auf regionaler als auch auf„regionenübergreifender" Ebene durchgeführt.