IS NOT CHECKED in German translation

• wird nicht überprüft
• wird nicht geprüft
• nicht aktiviert ist
• nicht markiert ist
• nicht angehakt ist
• ist nicht überprüft
• nicht angekreuzt ist
• nicht geprüft ist

Examples of using Is not checked in English and their translations into German

Without this parameter, the data integrity is not checked regularly.
Ohne diesen Parameter wird die Datenintegrität nicht regelmäßig überprüft.

The use is free and is not checked by the bank.
Der Verwendungszweck ist frei und wird nicht von der Bank geprüft.

During HTTPS requests, authority of the certificate is not checked.
Während HTTPS Anfragen wird die Zertifizierungsstelle nicht überprüft.

The preheat temperature reached is not checked visually by the welder.
Die erreichte Vorwärmtemperatur wird hier nicht visuell durch den Schweißer geprüft.

Select"Change master password" if it is not checked already.
Wählen Sie"Master-Kennwort ändern", wenn diese Option noch nicht markiert ist.

make sure the Flattened box is not checked.
das Kontrollkästchen Reduziert direkt neben Format nicht aktiviert ist.

The actual physical capacity of the respective medium is not checked during archiving.
Die tatsächliche physikalische Kapazität des jeweiligen Mediums wird bei einer Archivierung nicht überprüft.

If the box is not checked, the level« none» is applied.
Wenn die Box nicht aktiviert ist, ist die Stufe« keine» ausgewählt.

the format is not checked.
dann erfolgt keine Prüfung des Formats.

If this option is not checked, the three following options have no effect.
Ist diese Option nicht markiert, bleiben die drei darunterliegenden Optionen ohne Wirkung.

Photographies aren't shown since is not checked by moderators. Please coming soon….
Fotos werden nicht gezeigt bevor sie nicht von einem Moderator geprüft wurden. Bis bald….

If this option is not checked, deleted files are moved to the Deleted directory.
Wenn diese Option nicht angewählt ist, werden gelöschte Dateien in das'Deleted' Verzeichnis verschoben.

If an entry is not checked, it will never be added to the log.
Wenn eine Eintragung nicht angewählt wird, wird es nie dem Log hinzugefügt.

Evaluate now: This button is enabled when the Evaluate on Typing option is not checked.
Jetzt auswerten: Diese Schaltfläche ist aktiviert, wenn die Option Beim Eintippen auswerten nicht aktiviert ist.

the project status is not checked.
sonstigen Kosten wird der Projektstatus nicht geprüft.

If climate change is not checked, future prospects for the Saimaa ringed seal are bleak.
Die Zukunftsaussichten für die Saimaa-Ringelrobbe sehen düster aus, wenn der Klimawandel nicht gestoppt wird.

If this field is not checked, then the synchronization is done using synchronization numbers.
Ist die Option nicht aktiviert, wird die Synchronisierung mit Hilfe der Synchronisierungsnummer ausgeführt.

If the field is not checked, there will be no stock control for this product.
Wird dieses Feld nicht aktiviert, wird der Lagerbestand für diesen Artikel nicht automatisch bei Rechnungen aktualisiert.

If this option is not checked, then the annotations will be merged down into the content.
Ist diese Option nicht aktiviert, so wird der Inhalt der Annotationen mit dem Inhalt der Seite verschmolzen.

A filter for LDAP search has a LDAP specific syntax that is not checked by opsi-winst/opsi-script.
Der Filter für eine LDAP Suche hat eine spezielle LDAP Syntax, die nicht vom opsi-winst/opsi-script überprüft wird.