JETLAG in German translation

• Jetlag
• Jetleg
• eines Jetlags

Examples of using Jetlag in English and their translations into German

Although the jetlag wasńt noticeable, the concert was a bit calmer.
Auch wenn man ihm den Jetlag nicht anmerkte, fiel das Konzert etwas ruhiger aus.

What causes Jetlag?
Was verursacht Jetlag?

Social jetlag can have far-reaching consequences for the health,
Der soziale Jetlag kann weit reichende Folgen für die Gesundheit

Janos, Jetlag, and Ludox proved their transmitting qualities with second-crop daughters.
Janos, Jetlag und Ludox ihre Vererbungsqualität mit Töchtern aus dem Wiedereinsatz unter Beweis.

The company has developed a lighting concept using LED technology to ease jetlag after long-haul flights.
Das Unternehmen entwickelt ein Beleuchtungskonzept mit LED-Lichttechnologie, das den Jetlag nach langen Flügen mindern soll.

was still suffering from jetlag.
litt an den Auswirkungen des Jetlags.

evil blest- and the jetlag.
Ungeheuer- und für den Jetlag.

was proud of not having any jetlag.
zwei Wochen hier und war stolz darauf, keinen Jetlag zu haben.

migraine, and jetlag with the products of Valkee.
wirken Winterdepressionen, Migräne und Jetlag entgegen.

It therefore is has a beneficial effect on problems such as sleep disturbances, jetlag and mood swings.
Dies hat einen positiven Effekt auf Schlafprobleme, Jetlags, Stimmungsschwankungen und andere Beschwerden.

Its special programmes include Jetlag Recovery, Premier Rituals
Besondere Anwendungen für Hotelgäste und externe Kunden umfassen Jetlag Recovery, Rituals Premier

This here is the second show after Vienna on his Europe trip, and the guys still suffer a jetlag.
Es ist erst der zweite Gig nach Wien auf diesem Europa-Besuch, und der Jetlag ist noch immer nicht ganz überwunden.

disappeared after almost every track behind the screen jetlag, too drunk or stoned?
verschwand nach fast jedem Track hinter seinem Vorhang Jetlag, betrunken oder stoned?

rest-activity rhythm as a tool to improve performance Advice for jetlag.
Trainern zum Schlaf-Wach und Ruhe-Aktivitätsrhythmus als Instrument zur Leistungssteigerung Beratung zum JetLag.

unique consultations by sleep specialiests helping to overcome jetlag.
persönlich zugeschnittene Kissen und einzigartige Sessions mit"Schlafspezialisten" zur Überwindung des Jetlag.

a company working to reducing jetlag from long-haul flights read.
einem Unternehmen das die Effekte von Jetlag auf Langstreckenflügen… lesen.

he fought his jetlag with roast pork and good schnapps.
bekämpfte er seinen Jetlag mit Schweinsbraten und einem guten Schnaps.

Her commitment underlines the fact that reducing jetlag has come a long way from being a niche issue for the aviation industry.
Ihr Engagement unterstreicht, dass die Reduzierung von Jetlag längst kein Nischenthema für die Luftfahrtindustrie mehr ist.

Mr. Jetlag wants to be my best friend.
Mr. Jetlag will mein bester Freund sein.

Furniture/ Lounge furniture/ Sitzelement Plust Jetlag, weiß.
Mietmobiliar/ Lounge Möbel/ Sitzelement Plust Jetlag, weiß.