Examples of using John will in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
John will not answer the question.
Johannes will die Frage nicht beantworten.John will send any message you want.
John will not even leave the forest.
John traut sich noch nicht einmal, aus dem Wald.John will beat us all to a pulp.
John wird uns alle windelweich prügeln.I wonder when St. John will come home.
Ich möchte wissen, wann St. John nach Hause kommen wird.«.John will be sorry he missed this celebration!
John wird traurig sein, dass er das verpasst hat!John won't be back until very late.
John kommt sehr spät zurück.John won't come near the campus, though.
John will sich aber dem Campus nicht nähern.My John will never fly the coop, Mr Dorrit.
Mein John wird nie den Stall verlassen, Mr. Dorrit.Tom said Mary doesn't think John will like Alice.
Prince John will get his patronage money,
Prinz John wird sein Unterstützungsgeld bekommen,Right. Right, but you and John will pull through.
Stimmt, stimmt, aber du und John, ihr steht das durch.John will package the scripts used to build the CD soon.
John wird die Skripte zur Erzeugung der CD bald paketieren.John will join me at every event until his husband is released.
John wird mich bei jeder Veranstaltung begleiten, bis sein Mann entlassen You know what Prince John will do if anything happens to the Sheriff.
Ihr wisst, was Prinz John machen wird, wenn dem Sheriff etwas zustößt.John will want an audience with me before he cuts off my head.
John wird eine Audienz bei mir wollen, bevor er mir den Kopf abschneidet.No john will open his purse if he can't see the goods.
Kein Freier wird seinen Geldbeutel öffnen, wenn er die Ware nicht sehen kann.John will never see this of any religion….
John wird das nie in einer Religion sehen….So that every John will kick to stand at attention.
Damit wird jeder Johannes zum strammstehen angepfiffen.
