KEY CUSTOMERS in German translation

• Schlüsselkunden
• wichtigsten Kunden
• Großkunden
• Hauptkunden
• Key Kunden
• wesentlichen Kunden
• bedeutende Kunden
• Schlã1⁄4sselkunden
• Leitkunden
• Hauptabnehmer

Examples of using Key customers in English and their translations into German

How will important key customers be served in future?
Wie werden künftig wichtige Schlüsselkunden betreut?

The video production is used for the presentation to key customers.
Die Videoproduktion wird zur Präsentation bei Key Kunden eingesetzt.

The OmniTune™ TUA9000 is currently sampling with key customers.
Erste Muster des OmniTune™ TUA9000 werden zurzeit an ausgewählte Kunden geliefert.

A manageable number for the key customers in the plant.
Eine vertretbare Zeit für die wichtigsten Kunden des Werks.

Kistler products are developed in close cooperation with key customers and universities.
Kistler Produkte entstehen in enger Zusammenarbeit mit Schlüssel-kunden und Universitäten.

including several long-term key customers.
zu dem mehrere langfristige Schlüsselkunden gehören.

This allows us to develop innovative products with and for our key customers.
Damit können wir innovative Produkte mit und für unsere Schlüsselkunden entwickeln.

As national companies such as for example Credit Suisse among its key customers.
Viele internationale als auch nationale Unternehmen wie beispielsweise die Credit Suisse zu ihren Großkunden.

Key customers for this product are universities
Wichtige Kunden dieses Produkts sind Universitäten

You can use it for types and sizes of key customers and all key customer situations.
Die Anwendung erstreckt sich auf alle Größen und Typen von Schlüsselkunden und alle Situationen im Key Account Management.

This was chiefly due to the postponement of product launches by two key customers.
Hier waren Verschiebungen von Produkteinführungen seitens zwei größerer Kunden ausschlaggebend.

All our key customers in the industrial sector have been making major investments there.
Alle unsere wichtigen Kunden aus der technischen Industrie inves- tieren dort erheblich.

Despite economic challenges, key customers there have continued to invest in their capabilities and capacity.
Trotz großer wirtschaftlicher Herausforderungen investierten Schlüsselkunden hier weiter in ihre Fähigkeiten und Kapazitäten.

Our 74,000 square foot Franklin facility is located near key customers in Indiana and Kentucky.
Unsere 18.000 m² großes Werk in Franklin ist nahe unserer Hauptkunden in Indiana und Kentucky.

The key customers of the enterprise are from the automotive,
Die wichtigsten Auftraggebern des Unternehmens stammen aus der Automobilindustrie,

He personally nurtures relationships with key customers and acquires new contacts,
Er pflegt persönlich die Beziehungen zu Schlüsselkunden und gewinnt neue Kontakte,

The acquisition of the Gnotec Group means we are better placed to supply our key customers.
Mit dem Erwerb der Gnotec-Gruppe stärken wir unsere Marktposition bei Schlüsselkunden.

Our credibility has really been firmly established among the key customers in the market, thanks to DesignConcept.
Dank der DesignConcept-Lösung haben wir unsere Glaubwürdigkeit bei wichtigen Kunden gefestigt.

Industry leading global organizations that have an extensive strategic relationship with Quark®; and our key customers.
Weltweit agierende Branchenführer, die eine weitreichende strategische Verbindung zu Quark® und unseren wichtigsten Kunden haben.

You can concentrate on more important tasks such as acquiring new leads and the support of key customers.
Konzentrieren Sie sich auf wichtige Aufgaben wie das Gewinnen neuer Leads und der Betreuung wichtiger Kunden.