KILTS in German translation

• Kilts
• Schottenröcke
• Kilt
• Schottenrock

Examples of using Kilts in English and their translations into German

What do Carinthians wear under their kilts?
Was die Kärntner wohl unter ihren Röcken tragen?

Places to find out more about tartan and kilts in Scotland.
Orte in Schottland, an denen man mehr über Tartan und Kilts herausfinden kann.

Spotive Highlanders in kilts right within an colourful, medieval goings-on.
Sportliche Highlander in Schottenröcken inmitten eines bunten mittelalterlichen Treibens.

Jens' boys appear at our location wearing their kilts and are proud of it.
Jens' Jungs treten auch bereits im Kilt auf und sind mächtig stolz darauf.

In reaction to the Second Jacobite uprising, kilts and tartan are banned in Scotland.
Als Reaktion auf den Zweiten Jakobitenaufstand verbietet England das Tragen von Kilt und Tartan in Schottland.

The guitar players were really scratched, their kilts are shorter, but it was scary.
Die Gitarristen waren echt total zerkratzt, wegen den kürzeren Kilts, es war echt schrecklich.

For kilts without pockets, it serves as a place where personal items can be stored.
Für Kilts ohne Taschen, dient es als ein Ort, wo persönliche Gegenstände gespeichert werden können.

Vests, kilts, knitted and knitted elements of clothes
Die Westen, kilty, trikotaschnyje und wjasanyje die Elemente der Kleidung

jackets and kilts.
Jacken und Kilts.

Sister Cities from all over the world sell gifts from Scottish kilts to Czech wooden angels and tasty French marmalade.
Nürnbergs Partnerstädte verkaufen Produkte aus aller Welt von schottischen Kilts, über Holzengel aus Tschechien bis hin zu feiner französischer Marmelade.

waistcoats, kilts and accessories for boys from babies to teenagers in your choice of tartan.
Tartan Westen, Tartan Kilts und Accessoires für Jungen, von Baby bis Teenager.

Three Balkan chicks dance a whirling kolo while a group of Scottish tourists in kilts whip it up on the stage.
Drei Mädels vom Balkan legen einen wirbelnden Kolo-Reigen aufs Parkett, während eine Gruppe von schottischen Touristen in Kilts auf der Bühne die Sau rauslässt.

Scottish kilts for men and women,
Schottische Kilts für Damen und Herren,

whose stage attire included kilts and tam o'shanters.
zu deren Bühnenshow echte Kilts etc. gehörten.

Try places such as 21st Century Kilts or Kinloch Anderson, which also has a Heritage Room Museum to
Suchen Sie Orte wie 21st Century Kilts oder Kinloch Anderson auf. Hier gibt es auch ein Heritage Room Museum,

Ensiferum(start photo) invigorated the crowd of the Inferno stage into a battle-ready mob, with many painted faces, kilts and furs of their dedicated fans amongst the crowd.
Ensiferum(Startfoto) verwandelten die Menge vor der Infernostage in eine kriegerische Meute- viele trugen Kriegsbemalung, Kilts und Fellkleidung.

Men wearing kilts, kilt variations, men's skirts,
Männer, die Kilts, Kilt Variationen, Männerröcke,

Kilts even cheaper(ca. Eur 100),
Kilts noch günstiger(ca. Eur 100),

Look, woman, how many kilts did we sell last year?
Also, Frau, wie viele Schottenröcke haben wir im letzten Jahr verkauft?

Newsome(USA) has specialized in box pleated kilts.
Newsome(USA) hat sich in box pleated Kilts spezialisiert.