LABOUR-INTENSIVE in German translation

• arbeitsintensiv
• aufwendig
• arbeitsintensive
• arbeitsaufwändig
• beschäftigungsintensiven
• personalintensiven
• arbeitskräfteintensiven
• lohnintensive
• arbeitsintensiven
• arbeitsintensiver
• arbeitsaufwendig
• personalintensiv
• aufwändige
• beschäftigungsintensiv
• beschäftigungsintensive
• aufwändig
• arbeitskräfteintensive

Examples of using Labour-intensive in English and their translations into German

I thank Mr Blokland for his labour-intensive and relevant report.
Ich danke Herrn Blokland für seinen aufwändigen und wichtigen Bericht.

Reduced rates of VAT- Labour-intensive services- Extension until 2010.
Ermäßigte MWSt-Sätze- Arbeitsintensive Dienstleistungen- Verlängerung bis 2010.

a rise in labour-intensive growth and an increase in consumer confidence.
sinkende Zinssätze, den Anstieg arbeitskräfteintensiven Wachstums und des Konsums.

As another consequence of digitalisation, business models in services sectors become much less labour-intensive.
Eine weitere Folge der Digitalisierung ist die Tatsache, dass die Geschäftsmodelle in den Dienstleistungsbranchen deutlich weniger beschäftigungsintensiv geworden sind.

FR The banana plays a key role in the economies of four of the seven outermost regions, due to the importance of European markets and the exceptionally labour-intensive work that it requires.
FR Bananen spielen aufgrund der Bedeutung der europäischen Märkte und der ausgesprochen arbeitskräfteintensiven Tätigkeit, die sie erfordern, in vier der sieben Regionen in äußerster Randlage wirtschaftlich eine entscheidende Rolle.

Current indications suggest a rise in unemployment in export-oriented and labour-intensive services that will mostly affect workers on fixed-term contracts(mainly the young
Nach dem gegenwärtigen Stand ist in ausfuhrorientierten und arbeitskräfteintensiven Dienstleistungsbranchen mit einem Anstieg der Arbeitslosigkeit zu rechnen, der hauptsächlich befristet Beschäftigte(im Wesentlichen junge

They must be labour-intensive;
Sie müssen arbeitsintensiv sein;

They must be labour-intensive;
Ie müssen arbeitsintensiv sein;

GUIDELINE 12 Reduced VAT on Labour-intensive services.
LEITLINIE 12 Niedrigere Mehrwertsteuer für arbeitsintensive Dienstleistungen.

Rates of VAT to certain labour-intensive services.
Anwendung ermäßigter Mehrwertsteuersätze für bestimmte arbeitsintensive Dienstleistungen.

Reducing rates of VAT on labour-intensive services.
Senkung der Mehrwertsteuersätze für arbeitsintensive Dienstleistungen.

VAT- Labour-intensive services- Acceding countries.
Ermäßigte MwSt-Sätze für arbeitsintensive Dienstleistungen.

Reduction of VAT on labour-intensive services.
Ermäßigter Mehrwertsteuersatz für arbeitsintensive Dienstleistungen.

Decreasing rates of VAT on labour-intensive services6.
Senkung der Mehrwertsteuersätze für arbeitsintensive Dienstleistungen6.

This is demanding and labour-intensive work.
Das ist harte Arbeit und sehr aufwändig.

The issue of labour-intensive services will be given consideration.
Beschäftigungsintensive Dienstleistungen sollen dabei berücksichtigt werden.

Reducing the VAT rate for labour-intensive services meets this objective.
Eine Ermäßigung des Mehrwertsteuersatzes für arbeitsintensive Dienstleistungen wird diesem Ziel gerecht.

Cultivation of the products discussed below is extremely labour-intensive.
Kennzeichnend für den Anbau der im folgenden behandelten Erzeugnisse ist die hohe Beschäftigungsintensität.

This makes time and labour-intensive processes more efficient.
Zeit- und arbeitsintensive Prozesse werden dadurch effizienter gestaltet.

It's way too beautiful and too labour-intensive!
Sie ist viel zu schön und zu arbeitsintensiv!