LANDSCAPE CHANGES in German translation

• ändert sich die Landschaft
• Landschaft verändert sich
• Landschaftsveränderungen
• ändert sich das Landschaftsbild
• Landschaft wechselt
• wandelt sich die Landschaft
• verändert sich das Landschaftsbild
• die veränderungen der landschaft
• Landschaftsänderungen

Examples of using Landscape changes in English and their translations into German

As you travel northwards, the landscape changes;
Die Landschaft verändert sich, je weiter Sie nach Norden reisen.

The energy landscape changes almost daily with new technological developments.
Im Zuge neuer technologischer Entwicklungen verändert sich die Energiewirtschaft beinahe täglich.

The landscape changes completely, transforming the arid desert into a multicolor show.
Die Landschaft verändert sich dann komplett und die trockenen Ebenen der Wüste werden zu bunten Blütenteppichen.

Desertlike landscape changes its colors all the time
Die wuestenartige Landschaft aendert staendig ihre Farben

Looks a bit flat for skiing, but the New Zealand landscape changes quickly.
Die Landschaft wirkt etwas flach zum Ski fahren, doch das ändert sich in Neuseeland ja in Nullkommanix.

The characteristic landscape changes every day and there is something to explore for everybody.
Dadurch wechselt das Landschaftsbild täglich und es wird für Jedermann etwas dabei sein.

Now the landscape changes from broad wine-growing forests along the cycle path to shade-making woods.
Abwechslungsreich ändert sich nun die Landschaft, und der charakterische Weinbau weicht schattenspendenden Wäldern direkt am Radweg.

The landscape changes are minimal
Der Eingriff in die Natur bleibt minimal

A main result was that tourists are very sensitive to landscape changes caused by tourist infrastructure.
Die Ergebnisse zeigen, dass Touristen sehr sensibel auf Landschaftsveränderungen reagieren, die durch touristische Infrastrukturen verursacht werden.

The landscape changes from canyons with lush vegetation to a valley at high altitude with grazing sheep.
Die Landschaft verändert sich von Canyons mit üppiger Vegetation zu einem hoch gelegenen Tal mit grasenden Schafen.

This is the tribe of people who will stay with you even as the digital landscape changes.
Das ist eine Gruppe von Leuten, die immer bei Ihnen bleiben wird, egal wie sich die digitale Landschaft verändert.

South of the Puy de Dôme, the landscape changes and more are covered in beech or coniferous forests.
Südlich des Puy de Dôme, ändert sich die Landschaft und sind in Buche oder Nadelwäldern bedeckt.

After the Col du Bonhomme, the landscape changes drastically to become more representative of the lean mountainous regions.
Nach dem Col du Bonhomme ändert sich die Landschaft sehr, um repräsentativer von den Magergebiete des Gebirgs zu werden.

Port Stepehns the landscape changes again and suddenly we see fine white sand at the roadside.
Port Stephens ändert sich die landschaft wieder, plötzlich erscheint feiner weißer sand am strassenrand.

Passing through within a day, not only the landscape changes but also the climate, which can be very delightful.
Es ändern sich z.T. innerhalb eines Tages oder auch nur weniger Stunden sowohl Landschaft als auch Klima, was sehr reizvoll sein kann.

Depending on the season opportunities are more diverse and the landscape changes, wearing the colors of the Mediterranean climate.
Je nach Jahreszeit Mo¨glichkeiten sind vielfa¨ltig und die Landschaft vera¨ndert sich, das Tragen der Farben des mediterranen Klimas.

When the landscape changes so abruptly,
Wenn die Landschaft so schroff wechselt, ist es darauf zurückzuführen,

They learn how to model different types of land use on the computer and how landscape changes can be visualized.
Sie lernen, wie sich verschiedene Formen der Landnutzung mit dem Computer modellieren und Landschaftsveränderungen visualisieren lassen.

More than 1000 km, the landscape changes in any way, similar to a ride on the German Autobahn towards the Black Forest.
Über 1000 km ändert sich die Landschaft in keinster Weise und ähnelt einer Fahrt über die deutsche Autobahn Richtung Schwarzwald.

Leaving Gytheio, the landscape changes, it becomes wilder, and you can see
Sobald man anfängt sich von Gythio zu entfernen, bemerkt man eine Veränderung in der Topografie. Die Landschaft wird wilder