LENINISM in German translation

• Leninismus
• Lenin Ismus
• der Marxismus-leninismus

Examples of using Leninism in English and their translations into German

Obviously, the imperialism became that aspect, which allowed the Leninism a new universality and internationality.
Offensichtlich wurde der Imperialismus zu jenem Aspekt, der dem Leninismus, wie ihn Stalin konzipiert hatte, eine neue Universalität und Internationalität ermöglichte.

departure from Leninism.
Abkehr vom Leninismus.

The definition of Stalinism-Hoxhaism is not at all in conflict with the definition of Leninism. Stalinism-Hoxhaism is based on Leninism,
Diese Definition steht nicht etwa im Gegensatz zur Definition des Leninismus, sondern ist aus ihr entstanden, baut exakt auf ihr auf

That Leninism is right in regarding the masses of labouring peasants as the reserve of the proletariat.
Dass der Leninismus recht hat, der die werktätigen Massen der Bauernschaft als Reserve des Proletariats betrachtet.

last remnants of Leninism, that it is as far from Leninism as heaven is from earth.
sie sich auch der letzten Reste des Leninismus entledigt hat, dass sie vom Leninismus himmelweit entfernt ist.

The reason is that the opposition intended to replace Leninism by Trotskyism, to supplement Leninism with Trotskyism, Leninism by means of Trotskyism.">
Es erklärt sich daraus, dass die Opposition die Absicht hat, den Leninismus durch den Trotzkismus zu ersetzen, den Leninismus durch den Trotzkismus zu ergänzen,

Stalinism or Leninism.
Stalinismus oder Leninismus.

But unofficial Leninism lives.
Aber der nicht-offizielle Leninismus lebt.

Leninism answers that question in the affirmative.
Der Leninismus beantwortet diese Frage bejahend.

This shows that Stalinism and Leninism are mutually exclusive.
Das zeigt uns, dass der Leninismus und der Stalinismus sich gegenseitig ausschließen.

Stalin has correctly defended Leninism in this question.
Stalin hat klar den Leninismus in dieser Frage verteidigt.

Only yesterday they were shouting that Trotskyism is incompatible with Leninism.
Gestern noch haben sie geschrieen, der Trotzkismus sei unvereinbar mit dem Leninismus.

This is what Leninism teaches us.
Das lehrt uns der Leninismus.

Needless to say, this proposition has nothing in common with Leninism.
Es erübrigt sich zu sagen, dass diese These mit dem Leninismus nichts gemein hat.

In reality, not Leninism was defended against dogmatism,
In Wirklichkeit wurde nicht der Marxismus-Leninismus gegen den Dogmatismus verteidigt,

It means transforming Leninism from an international proletarian doctrine into a product of specifically Russian conditions.
Das bedeutet, daß man den Leninismus aus einer internationalen proletarischen Lehre in ein Produkt spezifisch russischer Verhältnisse verwandelt.

It is not difficult to realize that this theory has nothing in common with Leninism.
Es ist nicht schwer zu verstehen, dass diese Theorie mit dem Leninismus nichts gemein hat.

Thus we are launching Workers Tribune to reclaim Leninism and break decisively with this Anglo-chauvinist past.
Deshalb bringen wir ab jetzt Workers Tribune heraus, um mit dieser anglo-chauvinistischen Vergangenheit entscheidend zu brechen und den Leninismus zurückzugewinnen.

Needless to say, such an assumption has nothing in common with Marxism, with Leninism.
Es braucht nicht erst gesagt zu werden, dass eine solche Annahme mit dem Marxismus, mit dem Leninismus nichts gemein hat.

The struggle for Leninism which Stalin and Enver Hoxha began successfully,
Der Kampf, den Stalin und Enver Hoxha zur Verteidigung des Leninismus begonnen haben,