LOCK NUTS in German translation

• Kontermuttern
• Wellenmuttern
• Sicherungsmuttern
• Gegenmuttern
• Nutmuttern
• lock Nuts
• Stoppmuttern
• selbstsichernde Muttern
• Befestigungsmuttern

Examples of using Lock nuts in English and their translations into German

56) and lock nuts(20, 50) as shown.
gezeigt mit Schrauben(21 und 56) und Gegenmuttern(20 und 50) an den Korbwandklammern(35) anbringen.

fasten them with M8 lock nuts E.
auf die Achsenenden schieben und mit den Sicherungsmuttern M8(E) befestigen.

is forward as shown and install 3/8-16 x 3/4" hex bolts and lock nuts.
die Endabfl achung nach vorne ist, wie gezeigt, und 3/8-16 x 3/4" Schskantkopf-Schrauben und Gegenmuttern anbringen.

with a different tool these lock nuts can be used on Ytrucks as well.
aber mit einem anderen Toll können diese Lock Nuts auch auf Ytrucks verwendet werden.

fix these in place with M6 lock nuts.
auf die Enden der Achse(M) und fixieren Sie diese mittels Stoppmuttern M6.

secure with washers and lock nuts as shown.
schrauben Sie sie mit Unterlegscheiben und Sicherungsmuttern wie abgebildet fest.

washers, and lock nuts(TC 30 S), or wing nuts TC 32/38 S.
Scheiben und Stoppmuttern(TC 30 S) bzw.

Locking washers secure smaller lock nuts over the four evenly distributed retaining grooves on the circumference of the lock nut, where the securing latches of the locking plates are bent to engage in them.
Sicherungsbleche sichern kleinere Nutmuttern über die vier gleichmäßig verteilten Haltenuten am Umfang der Nutmutter, wo die Sicherrungsfahnen des Sicherungsbleches umgebogen werden und somit in diese eingreifen.

new lock nuts or screws to replace lost ones
neue Stoppmuttern oder Schrauben um verlorengegangene zu ersetzen

Important: Retighten all lock nuts.
Wichtig: Alle Kontermuttern wieder festdrehen.

If necessary, tighten the lock nuts 15.
Falls es erforderlich ist, ziehen Sie die Kontermutter(15) fest.

These lock nuts need you for knuckles until 1965.
Diese Kontermuttern ben tigen Sie f r Achsschenkel bis 1965.

Install 1/4-20 lock nuts(D) and tighten securely.
Bringen Sie eine 1/4-20 Kontermutter(D) an und ziehen Sie sie fest.

Install 1/4-20 lock nuts(D) and tighten securely.
Bringen Sie die 1/4-20 Kontermuttern(D) an und ziehen Sie sie fest.

After adjustment, tighten the bolts and lock nuts securely.
Nach der Einstellung die Schrauben und Sicherungsmuttern gut festziehen.

Undo the lock nuts[3] with a 10 mm spanner.
Die Sicherungsmuttern[3] mit einem 10 mm Schlüssel lösen.

Then the trolley will not hit the lock nuts when it is installed.
Der Laufschlitten stößt dann nach seinem Einbau nicht an die Sicherungsmuttern.

Once you have reached the desired height, lock nuts I onto crossbar G.
Nach Erreichen der gewünschten Höhe befestigen Sie die Schraubenmuttern L an der Querstrebe G.

Campagnolo Record quick-release with aluminium lock nuts.
Schnellspanner mit Alu- Einstellmutter.

Long external mounting thread with lock nuts 3.
Langes Außengewinde mit zwei Kontermuttern(3) zur Befestigung.