LOCKING BUTTON in German translation

• Verriegelungsknopf
• Feststellknopf
• Verriegelungstaste
• Sperrknopf
• Sicherungstaste
• Arretierknopf
• Sperrtaste
• Arretierungsknopf
• Halbtourenschalter
• Feststelltaste

Examples of using Locking button in English and their translations into German

Locking button for on/off switch.
Feststelltaste für EIN-/AUS-Schalter.

When the switch(a) is fully pressed in(= maximum speed) press the locking button b.
Bei ganz gedrücktem Schalter(a)(= maximale Drehzahl) Arretierknopf(b) drücken.

The switch lever is locked by pushing the locking button forward once again.
Der Schalterhebel wird durch einmaliges Vorwärtsdrücken des Sperrknopfes wieder gesperrt.

To dismantle it, press the locking button and turn the feeding funnel to the right Fig.
Zum Abnehmen drücken Sie den Verriegelungsknopf und drehen den Einfüllschacht wieder nach rechts Abb.

Then fasten the impeller cover with the locking button see“B” and“C”, fig. A2.
Anschließend befestigen Sie die Flügelradabdeckung mit dem Verriegelungsknopf siehe„B“ und„C“, Abb. A2.

Switch with locking button for continuous operation By pressing the switch(1)
Schalter mit Feststellknopf für Dauerbetrieb Durch Eindrücken des Schalters(1)

The machine is provided with a locking button 2 for starting allowing the motor to run without needing to push switch 1 permanently.
Das Gerät verfügt über einen Verriegelungsknopf 2 für den Start, der den Betrieb des Motors ohne ständiges Drücken des Knopfs 1 erlaubt.

To do this, press the locking button(4.2), draw the extraction adapter backwards and pull off.
Drücken Sie dazu die Verriegelungstaste(4.2) und ziehen Sie den Absaugadaper nach hinten ab.

Before using the saw, make sure the locking button(pic. 1/4) returns to the initial position
Vor dem Maschineneinsatz sicherstellen, dass der Feststellknopf(Abb. 1/4) in die ursprüngliche Stellung zurückgekehrt ist

With your thumb, initially press the locking button(1) and then additionally the ON/OFF switch(2)
Mit dem Daumen erst den Sperrknopf(1) drükken und dann zusätzlich den Ein-Ausschalter(2)

a depth stop and a locking button for continuous operation.
einen Tiefenanschlag und einen Verriegelungsknopf für Dauerbetrieb.

pull the handle upwards until the handle locking button w engages.
ziehen Sie den Griff nach oben, bis die Verriegelungstaste Griff w einrastet.

Press the locking button in the direction of arrow page 60, fig. 58 and pull the head restraint out.
Drücken Sie die Sicherungstaste in Pfeilrichtung Abb. 58 und ziehen Sie die Kopfstütze heraus.

at the same time press in the locking button page 90, fig. 102.
drücken Sie gleichzeitig den Sperrknopf Seite 93, Abb. 102 hinein.

To lock the On/Off switch(3), press the On/ Off switch and push the locking button(2) to the left or right.
Zum Arretieren Ein-/ Ausschalter(3) betätigen und Feststellknopf(2) nach links oder rechts schieben.

push the red locking button upwards and the compartment can be opened.
schieben Sie den roten Verriegelungsknopf nach oben, das Fach lässt sich öffnen.

To re-insert the head restraint, push it down into the backrest of the seat far enough until you hear the locking button engage.
Zum Wiedereinbau schieben Sie die Kopfstütze so weit nach unten in die Rückenlehne, bis die Sicherungstaste hörbar einrastet.

To remove a rear wheel, keep the locking button pressed(fig. 6; no. 1) and pull the.
Zum Abnehmen eines Hinterrads halten Sie den Sperrknopf gedrückt Abb. 6; Nr.

Depress Locking Button and fully slide the new attachment onto tool.(Fig 2) e Release Locking Button.
Die Sperrtaste drücken und den neuen Vorsatz auf das Werkzeug schieben.(Fig 2) e Die Sperrtaste freigeben.

on the iron's handle to release steam or press the locking button(B) for a continuous steam flow.
um Dampf freizugeben, oder drücken Sie den Feststellknopf(B) für eine kontinuierliche Dampffreigabe.