LOSING QUALITY in German translation

• Qualitätsverlust
• Qualität zu verlieren
• an Qualität einzubüßen
• Qualitäts-verlust
• Qualitätseinbußen
• Qualitätsverluste

Examples of using Losing quality in English and their translations into German

Fingerlime is the only citrus fruit that you can store in the refrigerator without losing quality.
Finger-Limes sind die einzigen Zitrusfrüchte, die im Kühlschrank bewahrt werden können ohne Qualität einzubüssen.

Fabricating allows us the option of faster production without losing quality in the finished part.
Die Fertigung ermöglicht uns eine schnellere Produktion ohne Qualitätsverlust im fertigen Teil.

The planning area is divided in small lots suitable for marketing without losing quality as regards urban development.
Das Planungsgebiet ist in kleine, vermarktungsgerechte Parzellen aufgeteilt ohne eine städtebauliche Qualität zu verlieren.

View screenshot FROM: Linren Software Record any sound that your sound card plays without losing quality.
View screenshot VON: Linren Software Nehmen Sie jeden Ton von Ihrer Tonkarte auf ohne Qualitäts-Verlust.

The batter can be prepared and left at room temperature for several hours without losing quality.
Die Masse lässt sich über mehrere Stunden bei Raumtemperatur ohne Qualitätsverlust verarbeiten.

international market leader in the sector without losing quality of its products.
seinem Bereich zu übernehmen, ohne dabei die Qualität seiner Produkte einzubüßen.

SVG Visualization(Scalable Vector Graphics- without losing quality) with the possibility of scaling, moving images.
SVG Visualization(Scalable Vector Graphics- ohne Qualitätsverluste) mit der Möglichkeit der Skalierung, Bewegtbilder.

size and more without losing quality.
Größe der Vektorformen leicht ohne Qualitätsverlust ändern.

this article explains how to do it without losing quality.
dieser Artikel erklärt, wie es zu tun, ohne Qualität zu verlieren.

serve after several days without losing quality.
vakuumieren und nach mehreren Tagen ohne Qualitätsverlust servieren.

But iPhone 7 Plus has a wide angle lens camera, it can provide 2x optical zoom without losing quality.
Doch das iPhone 7 Plus hat eine Weitwinkelkamera, die einen 2x optischen Zoom ohne Qualitätsverlust bietet.

Off all the strains from Serious Seeds, this is the best choice for growers tired of losing quality when increasing yield.
Von allen Sorten von Serious Seeds ist sie die beste Wahl für Züchter die es satt haben Qualität einzubüßen, wenn der Ertrag gesteigert wird.

increases the volume of MP3 files without losing quality.
erhöht die Lautstärke des MP3 Dateien ohne Qualitätsverlust.

serve after several days without losing quality.
vakuumieren und nach mehreren Tagen ohne Qualitätsverlust servieren.

you create CDs and DVDs quickly and without losing quality.
DVDs schnell und ohne Qualitätsverluste liefern wird.

Simply upload images you want to compress, and they will be automatically compressed up to 90% the original size without losing quality.
Einfach Bilder hochladen Sie komprimieren möchten, und sie werden sein automatisch komprimiert bis zu 90% das Originalformat ohne Qualitätsverlust.

images without losing quality thereof.
Metaphorik ohne dabei Qualität davon.

for a size selection without losing quality.
zur auswahl der größe ohne qualitätsverlust.

put them in box- font icons allow you to do all that without losing quality.
legen Sie sie in Feld- Schrift-Symbole ermöglichen es Ihnen, alles zu tun, ohne an Qualität zu verlieren.

without ever losing quality, make it truly compatible with long term sustainable development.
ohne jemals Qualität zu verlieren, machen es wirklich kompatibel mit langfristig nachhaltige Entwicklung.