MAKE SOME CALLS in German translation

• paar Anrufe machen
• paar Anrufe tätigen
• telefonieren

Examples of using Make some calls in English and their translations into German

Make some calls.
Mach ein paar Anrufe.

I will make some calls.
Ich werde einige Anrufe machen.

OK, I will make some calls, see if I have any more luck.
Okay, ich werde einige Anrufe machen, sehen, ob ich mehr Glück habe.

I'm afraid I'm gonna have to make some calls right now.
Ja.- Ich muss jetzt leider ein paar Anrufe erledigen.

Uh, I go in a couple of days a week, make some calls.
Äh, ich gehe ein paar Tage die Woche rein und mach ein paar Anrufe.

We will go inside and make some calls.
Wir gehen rein und machen ein paar Anrufe.

I will go... make some calls.
Ich gehe... ein paar Anrufe erledigen.

Look, I can make some calls, but it's gonna take a couple days.
Hör mal, ich kann ein paar Anrufe machen, aber es wird ein paar Tage dauern.

I will make some calls, tell the local agents that we're taking over the investigations.
Ich werde ein paar Anrufe tätigen, sagen Sie den örtlichen Agenten, dass wir die Ermittlung übernehmen.

I will have to make some calls, but I can probably get you authorized.
Ich werde ein paar Anrufe machen müssen, aber wahrscheinlich bekomme ich den Zugang für Sie.

I promise I will make some calls, See what kind of strings I can pull.
ich werde ein paar Anrufe machen, und sehen, was für Strippen ich ziehen kann.

See above, I made some calls and sent some Email messages.
Siehe oben, ich habe ein paar Anrufe gemacht und ein paar E-Mail-Nachrichten verschickt.

Yeah. I made some calls.
Ja, ich machte ein paar Anrufe.

No, no, I made some calls but so far noth... Hey.
Nein, nein, ich machte ein paar Anrufe, aber bis jetzt.

I-I made some calls, too, And I found a job for you.
I-Ich habe auch ein paar Anrufe gemacht, und ich habe einen Job für Sie gefunden.

I made some calls. Get this.
Ich habe ein paar Anrufe gemacht.

I made some calls, see if they can help out a little,
Ich habe ein paar Anrufe gemacht, gehört, ob sie uns ein bisschen aushelfen können,

I made some calls when I was taking a leak,
Ich machte ein paar Anrufe, als ich pinkeln war, und ich fand die Adressen einiger Orte,

Make some calls.
Machen Sie paar Anrufe.

Make some calls.
Machen Sie ein paar Anrufe.