MANUAL FOCUSING in German translation

• manuelle Fokussierung
• manuelles fokussieren
• manuellen Fokus
• manuelle Scharfstellung
• manuelles Scharfstellen
• manuelle fokussieren
• manueller Fokussierung
• manueller Fokus
• manuellen Fokussierung
• manuell fokussieren
• manuelle Fokus

Examples of using Manual focusing in English and their translations into German

Because vibration is reduced in the viewfinder, auto/manual focusing and exact framing of the subject are made easier.
Da dies auch für das Sucherbild gilt, wird die automatische oder manuelle Fokussierung und die Ausrichtung auf das Motiv erleichtert.

Light sensor for controlling exposure Camera head Loudspeaker Camera head mounting Connection panel Camera base Microphone Red operating LED Focus ring for manual focusing Camera lens Infrared LEDs.
Lichtsensor für die Belichtungssteuerung Kamerakopf Lautsprecher Kamerakopfträger Anschlussfeld Kamerafuß Mikrophon Rote Bereitschaft-LED Fokussierring zur manuellen Scharfstellung Kameralinse Infrarot-LEDs.

For pinpoint manual focusing.
Für punktgenaue manuelle Fokussierung.

Mechanical full-time manual focusing built-in.
Mechanik zur jederzeitigen manuellen Scharfstellung verfügbar.

Auto focus assist beam or manual focusing.
Autofokusfunktion oder manueller Fokus.

The AF+MF function enables seamless manual focusing.
Die AF+MF Funktion erlaubt eine an den Autofokus nahtlos anschließende manuelle Nachjustierung.

Internal focusing, minimum focusing distance of only 30 cm, manual focusing.
Innenfokussierung, Naheinstellgrenze von nur 30 cm, manuelle Fokussierung.

MPV-0-810 Fiber Head MR 5 m With manual focusing mid range lens.
MPV-O-810 Faserkopf MR 5 m Mit Mid-Range Objektiv mit manueller Fokussierung.

Support 4.8mm microspur shooting and manual focusing; cooperating with 2.0 super-large aperture Specifications.
Support 4.8mm microspur Schießen und manuelle Fokussierung; Zusammenarbeit mit 2.0 super-große Öffnung.

It is not suitable for Samyang lenses with manual focusing or lenses from other manufacturers.
Sie ist nicht für Samyang-Objektive mit manueller Fokussierung oder Objektive anderer Hersteller geeignet.

Advanced video-phone technology Support 3cm microspur shooting and manual focusing; cooperating with 2.0 super-large aperture.
UnterstÃ1⁄4tzen Sie 3cm microspur Schießen und manuelle Fokussierung; Zusammenarbeit mit 2.0 super-große Öffnung.

The left side is equipped with zoom or manual focusing, release and flash exposure correction.
An der linken Seite sind Zoom oder manuelle Fokussierung, Entriegelung angebracht.

To do this, you need a camera where you can switch to manual focusing a….
To dies tun, brauchen Sie eine Kamera, in dem Sie können zur manue….

adjust the sensitivity of the focus ring during manual focusing.
passe die Empfindlichkeit des Fokusrings beim manuellen fokussieren an.

Especially helpful for video recording and manual focusing, as the loupe converts the LCD into a kind of electronic viewfinder.
Besonders hilfreich auch bei Videoaufnahmen und manueller Scharfstellung, da das Display mit aufgesetzter Displaylupe in eine Art elektronischen Sucher verwandelt wird.

are delivered factory-focused so there's no manual focusing or lens adjustment required.
werden ab Werk fokussiert geliefert, so dass keine manuelle Fokussierung oder Objektiveinstellung erforderlich ist.

Manual 2. semiautomatic 3. automatic Skipping the manual focusing, that is designed for not-motorized devices where the operator has a valuable role in good results,
Manuell 2. halbautomatisch 3. automatisch Anders als bei der manuellen Scharfeinstellung, die für nicht motorisierte Geräte bestimmt ist, bei denen der Operator eine wichtige Rolle in der Ausführung spielt, ist das Fokussieren auf automatische

Manual focusing, manual exposure setting.
Manuelle Fokussierung, manuelle Blende.

Manual focus only.
Nur manuelle Fokussierung.

Manual focus and aperture.
Manueller Fokus und Blende.