PRECISE FOCUSING in German translation

• präzise Fokussierung
• präzises fokussieren
• genaue Fokussierung
• präzisen Fokussierung
• genaue Scharfstellen
• punktgenaue Scharfstellung
• Exaktes fokussieren

Examples of using Precise focusing in English and their translations into German

Here as well, you will love the diverse and especially precise focusing options of the lens- manual as well as automatic.
Dabei besticht das Objektiv zudem durch vielfältige und vor allem präzise Fokussiermöglichkeiten- manuell sowie automatisch.

Cross measurement reduces influence from the subject pattern, so you have fast, precise focusing for just about any type of subject.
Die Kreuzmessung mindert die Effekte von Motivstrukturen für eine schnelle, präzise Fokussierung für fast jedes Motiv.

For precise focusing or tracking of subjects within a wide field of view, the AF points
Zur punktgenauen Fokussierung oder zur Fokusnachführung über einen weiten Bereich, können einzelne AF-Felder individuell

This article shows how important precise focusing is whenever a photographer intends to produce big enlargements
Der Artikel zeigt die Bedeutung des präzisen Fokussierens wenn der Fotograf etwa starke Vergrößerungen produzieren will

Precise focussing with automatic switching between rapid and fine adjustment.
Präzise fokussieren mit automatischer Umschaltung zwischen Schnell- und Feintrieb.

Under simultaneous ultrasound control precise focussing and scanning of predetermined target areas is performed.
Unter gleichzeitiger Ultraschallkontrolle werden präzises Fokussieren und Scannen von vorgegebenen Zielbereichen durchgeführt.

Fast, confident and precise focusing.
Schnell, sicher und präzise im Fokus.

Eye AF for more precise focusing.
AF mit Augenerkennung für präzisere Fokussierung.

Precise focusing of the apertures at 100 mm working distance.
Präzise Fokussierung der Blenden bei 100 mm Abstand.

A precise focusing system for macro-range imaging Overview Products.
System zur hochgenauen Fokussierung im Makrobereich Übersicht Produkte.

Industry leading actuator technology means faster, more precise focusing in manual or auto mode.
Die branchenführende Aktuator-Technologie bietet bei manuellem oder Auto-Fokus schnellere und präzisere Fokussierung.

The manual focus ring is perfect for use in macro photography as it makes highly precise focusing possible.
Der Fokussierring ist ein wichtiges Hilfsmittel für die exakte, manuelle Scharfeinstellung bei Makroaufnahmen.

Especially when using the lens in low-light situations on older bodies with a darker viewfinder, precise focusing gets difficult.
Insbesondere wenn das Objektiv auf einem älteren Gehäuse mit dunklerem Sucherbild in Situationen mit wenig Licht eingesetzt wird, ist das präzise Scharfstellen manchmal schwierig.

Optional Motorized up-down work table with Auto Focus Function, very good for precise focusing and different cutting depth requirement for lots of material;
Wahlweise motorisierter oben-unten Arbeitstisch mit Selbstfokus-Funktion, sehr gut für genaues Fokussieren und unterschiedliche Schnitttiefeanforderung für viel Material;

The digital split image is very useful for those wishing to fully enjoy bokeh while meticulously adjusting the focus ring for more precise focusing.
Das digitale Teilbild ist sehr nützlich für diejenigen, die den Bokeh-Effekt voll ausschöpfen möchten, während sie akribisch den Fokusring einstellen, um für eine präzisere Fokussierung zu sorgen.

When not shooting from a tripod, precise focusing might be difficult as camera shake has a potential to put your subject out of the in-focus plane.
Bei Aufnahmen aus der Hand ist das präzise Scharfstellen durch das Wackeln der Kamera oft schwierig, das Wackeln reicht unter Umständen bereits aus, um den Schärfebereich zu verlassen.

Many professionals use manual focus for precise focusing of 85 mm F1.4 lenses,
Viele Profis verwenden für genaue Fokussierung den manuellen Fokus von 85 mm F1,4 Objektiven.

helps achieve precise focusing even on moving subjects,
verhilft zu einer präzisen Scharfstellung auch bei Objekten,

Hybrid Cross AF points for quick precise focus.
Hybride AF-Kreuzbildpunkte für einen schnellen präzisen Fokus.

Precise focus adjustment by turning focus knob.
Präzise Bildschärfe durch Drehen des Fokussierknopfs.