MBQ in German translation

• Mbq

Examples of using Mbq in English and their translations into German

from 400 MBq to 6000 MBq at the reference date and time.
4000 MBq oder zwischen 400 MBq und 6000 MBq am Tag und zur Uhrzeit der Kalibrierung liegen.

Each vial contains 6 mL of solution 6.6 MBq radium-223 dichloride at the reference date.
Jede Durchstechflasche enthält 6 ml Lösung 6,6 MBq Radium-223-dichlorid am Referenzdatum.

The activity must be between 400 and 1800 MBq depending on the volume of pertechnetate 99mTc.
Die Aktivität muss je nach dem Volumen von Pertechnetat(99mTc) 400 bis 1800 MBq betragen.

The maximum dose must not exceed 1200 MBq‘megabecquerel', a unit to measure radioactivity.
Die Maximaldosis darf 1200 MBq(Megabequerel, eine Einheit zur Messung von Radioaktivität) nicht überschreiten.

Doses up to 19.2 MBq/kg of Zevalin have been administered in clinical trials.
In klinischen Studien wurden Zevalin-Dosen von bis zu 19,2 MBq/kg verabreicht.

The activity per vial ranges from 1900 MBq to 28500 MBq at the date and time of calibration.
Die Radioaktivität pro Durchstechflasche liegt im Bereich von 1900 MBq bis 28500 MBq zum Kalibrierzeitpunkt.

Total dose 600 MBq administered with 66% retention,
Verabreichte Gesamtdosis 600 MBq bei 66 %iger Retention,

Amyvid 1900 MBq/mL: 1 mL of solution for injection contains 1900 MBq of florbetapir(18F) at the date and time of calibration.
Amyvid 1900 MBq/ml: 1 ml Injektionslösung enthält 1900 MBq Florbetapir(18F) zum Kalibrierzeitpunkt.

The recommended dose is 50 micrograms tilmanocept radiolabelled with technetium Tc 99m at 18.5 MBq for same day surgery
Die empfohlene Dosis beträgt 50 Mikrogramm Tilmanocept, radioaktiv markiert mit 18,5 MBq Technetium-99m(Tc-99m) für einen chirurgischen Eingriff am selben Tag oder mit 74 MBq Tc-99m für

The maximum dose should not exceed 360 MBq and not fall below 240 MBq at time of administration.
Die Höchstdosis darf 360 MBq nicht überschreiten und zum Zeitpunkt der Gabe 240 MBq nicht unterschreiten.

Within the Union, levels range from 95 MBq to 800 MBq of I13',
In der Europäischen Union reichen diese Werte von 95 MBq bis 800 BBq, J-131,

If 5000 MBq is administered to treat thyroid carcinoma, the residual activity in the patient will be less than 1000 MBq and 750 MBq within 48 and 72 hours respectively.
Werden zur Behandlung des Schilddrüsenkarzinoms 5000 MBq verabreicht, beträgt die Restaktivität im Patienten nach 48 Stunden weniger als 1000 MBq und nach 72 Stunden 750 MBq.

Cs-137 preparation, 3.7 MBq 559 809 requires permission.
Cs-137-Präparat, 3,7 MBq 559 809 genehmigungspflichtig.

one below the permitted limit of 100 MBq(95 MBq) and one of 550 MBq..
BreathDiscovery werden zwei Varianten angeboten, von denen erstere unterhalb der Freigrenze(100 MBq) liegt: 95 MBq und 550 MBq..

MBq at ToC see outer packaging.
MBq zum ToC siehe äußere Umhüllung.

Act.:≤ 3000 MBq at ToC see outer label.
Akt.: ≤ 3000 MBq zu ToC siehe äußere Umhüllung.

Activity:{XXX} MBq in{XX} mL.
Aktivität:{XXX} MBq in{XX} mL.

The activity applied is approximately 600 MBq per single examination administered as an intravenous injection.
Angewandte Aktivitäten: ca.600 MBq pro Einzeluntersuchung als intravenöse Injektion.

Activity:{XXX} MBq in{XX} mL.
Eine Durchstechflasche zur Mehrfachentnahme Aktivität:{XXX} MBq in{XX} mL.

Xx. x mL YYYY MBq see outer label.
Xx, x ml JJJJ MBq siehe äußere Umhüllung.