Examples of using Measuring sensor in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Microlife Dual Mode Thermometer IFR 100 EN 1 Measuring Sensor/ Removable Cap 2 START Button 3 Display 4 ON/OFF Button 5 Battery Compartment Cover 6 All Segments displayed 7 Memory 8 Ready for Measurement 9 Measurement complete AT Surface Temperature Indication AK Low Battery Indication.
Microlife Dual Thermometer IFR 100 DE 1 Mess-Sensor/ Abnehmbarer Aufsatz 2 START-Knopf 3 Display 4 Ein-/Aus-Taste 5 Batteriefachabdeckung 6 Anzeige aller Segmente 7 Speicher 8 Bereit für die Messung 9 Messvorgang beendet AT Oberflächentemperatur Anzeige AK Niedrige Batterieanzeige.The MEAS command in this program record causes the control to stop the travel movement immediately when the measuring sensor is actuated and the current position of the machine is logged with high precision.
Durch den Programmbefehl MEAS in diesem Programmsatz wird erreicht, dass die Steuerung, sofort wenn der Messtaster schaltet, die Verfahrbewegung abbricht und die aktuelle Position der Maschine hochgenau abspeichert.The mounting ranges from a simple reverse circuit to complex switching devices with frequency converter and extensive measuring sensor.
Die Bestückung reicht von einer einfachen Wendeschaltung bis zu komplexen Schaltgeräten mit Frequenzumrichter und umfangreicher Meßsensorik.Retractable housings: With retractable sensor housings the measuring sensor can easily be inserted
Wechselarmaturen: Mit Wechselarmaturen kann der Messsensor problemlos eingesetzt und herausgenommen werden,If the selector switch is in the position"PHOTO”, the laser is activated together with the measuring sensor.
Steht der Schiebeschalter auf"PHOTO" wird mit dem Meßtaster gleichzeitig der Ziellaser aktiviert.Feet enable a stable stand outside the measuring sensor.
As a proximity switch, distance measuring sensor and reflective light barrier.
Als Näherungsschalter, Distanz messender Sensor und als Reflexionsschranke.Due to the measuring sensor, the distance to the target can be permanently monitored.
Dank der messenden Sensorik ist der Abstand zur Bedämpfungsscheibe permanent abrufbar.The patented measuring technique and the measuring sensor are shown in Fig. 4.
The measuring sensor is integrated into the carriage
Der Messsensor ist im Wagen integriertThe measurement procedure is based on the flow-cytometric detection of cells by impedance measurements using a novel measuring sensor.
Das Messverfahren beruht auf dem durchflusszytometrischen Nachweis von Zellen durch Impedanzmessungen mit einer neuartigen Messzelle.Photo The industrial grade IDS3010 measuring sensor with sub-nanometer resolution from attocube systems AG,
Bild Der industrietraugliche, im Sub-Nanometerbereich auflösende Messsensor IDS3010 der attocube systems AG,New option for APos machines Measuring sensor for testing and setup of work pieces 2.
Neue Option für APos-Maschinen Messtaster zum Prüfen und Einrichten von Werkstücken 2.The measuring sensor is the most important
Der Messsensor ist das wichtigsteIf earwax accumulates on the measuring sensor, this may lead to inaccuracies of the temperature.
Sammelt sich Ohrenschmalz auf dem Mess-Sensor, kann dies zu Ungenauigkeiten bei der Tempe.The measuring sensor is the most sensitive part of the thermometer.
Der Messsensor ist der empfindlichste Teil des Thermometers.Stationary and robust measuring sensor for contactless temperature measurement at high ambient temperatures.
Stationärer robuster Messwertaufnehmer für die berührungslose Temperaturmessung bei hohen Umgebungstemperaturen.The measuring sensor reacts to this interference.
Auf diese Interferenzen reagiert der Mess-Sensor.Hold the measuring sensor 1 cm away from the forehead or temple.
Alternatively, these can be replaced with a specific measuring sensor.
Diese können alternativ gegen einen spezifischen Messsensor ausgetauscht werden.
