MEASURING SENSOR IN SPANISH TRANSLATION

• sensor de medición
• sensor de medida
• medidor

Examples of using Measuring sensor in English and their translations into Spanish

the data will be processed as information from a measuring sensor.
los datos se procesarán como información del sensor de medición.

The heat insulation 3 may only extend to the maximum height 1 shown below up to the connecting screws of the measuring sensor.
El aislamiento térmico 3 solo se puede prolongar hasta la altura máxima 1 mostrado abajo hacia los tornillos de conexión del sensor de medida.

To increase the resolution of the measuring sensor alone is a simple task.
El mero hecho de aumentar la resolución del sensor de medición es una tarea sencilla.

F F Proc: Signal Search Sensor signal search The measuring sensor signals are too small for an accurate flow measurement.
F F Proc: Busqueda Señal Búsqueda Señal Sensor Las señales del sensor de medida son demasiado pequeñas para una medida de caudal precisa.

Do not use the thermometer if there are signs of damage on the measuring sensor or on the instrument itself.
No use el termómetro si presenta signos de daños en el sensor de medición o en el mismo instrumento.

The pressure of the medium acts on the stainless steel diaphragm which is deflected to transmit the pressure to the piezo-resistive bridge in the measuring sensor.
La presión del medio actúa sobre la membrana de acero inoxidable, la cual es desviada y transmite la presión al puente de piezorresistencias en el sensor de medición.

Most welding applications have an adequate flow of weld purge gas that can be exhausted over the measuring sensor.
La mayoría de las aplicaciones de soldadura tienen un flujo adecuado de gas de purga de soldadura que puede expulsarse sobre el sensor de medición.

Optical sensors are not able to measure contaminated surfaces accurately, while contact-type measuring sensor can.
Los sensores fotoeléctricos no son capaces de medir con precisión superficies sucias o contaminadas, mientras que para los sensores de medida por contacto la suciedad de la superficie no representa ningún inconveniente.

An integrated measuring sensor checks the specified reference points of the workpiece surface for processing accuracy.
Un palpador de medición integrado verifica la exactitud del mecanizado en los puntos de referencia fijados de la superficie de la pieza.

Soiling on the display of the measuring sensor can affect the measurement reading.
La falta de limpieza en el cristal de la sonda de medida, puede afectar los resultados.

The new measuring system,“NanoEye”- based on the interaction of an optoelectronic measuring sensor and force levels which can be applied with precision by means of an actuator- is at the heart of this new instrument series.
El nuevo sistema de medida“NanoEye”- que está basado en la interacción de un sensor de medida optoelectrónico y niveles de fuerza que se pueden aplicar con precisión mediante un actuador- es la base de esta nueva serie de equipos.

Characteristic components- Measuring sensor- 2 measuring pipes- 2 measuring needles- Touchscreen terminal with active licence
Componentes característicos- Sensor de medición- 2 tubos de medición- 2 agujas de medición- Terminal sensible a el tacto con licencia activa

Definition of measuring sensors and their acquisition.
Definición de sensores de medida y adquisición de los mismos.

Measuring sensors are easy to integrate.
Sensores de medida fáciles de integrar.

Contact-type measuring sensors vs optical sensors..
Sensores de medida por contacto frente a sensores fotoeléctricos.

Capable of measuring sensors over SDI-12, 4-20ma, and RS485.
Capaz de medición de sensores a través de SDI-12, 4-20 mA, y RS485.

We can carry different measuring sensors(thermographic, multispectral, LiDAR, optic).
Podemos portar distintos sensores de medición(termográfica, multiespectral, LiDAR, óptica).

High-precision optical and mechanical measuring sensors.
Alta precisión con sensores de medida mecánicos y ópticos.

Integrated measuring sensors for residual piece detection.
Sensores de medición integrados para identificar a los trozos residuales.

Semiconductors known as NTCs are used as measuring sensors.
Semiconductores conocidos como NTC's son usados como sensores de medición.