MECHANISATION in German translation

• Mechanisierung
• Technisierung
• Bearbeitung
• Maschinisierung
• Mechanisierungsgrad

Examples of using Mechanisation in English and their translations into German

increased mechanisation and computerisation.
verstärkter Einsatz von Maschinen und Computern);

Mechanisation and building automation;
Die Mechanisierung und die Automation des Baues;

Mechanisation and intraobjective transport.
Die Mechanisierung und der Innenobjekttransport.

Mechanisation of mountain vine-growing: news.
Mechanisierung des Bergweinbaus: Neuheiten.

Stainless steel piping, mechanisation, automatic controls.
Rohrleitungen aus rostfreiem Edelstahl, Prozessabläufe, Mechanisierung, Automatik.

This was a decisive step towards the mechanisation of track construction.
Damit war ein entscheidender Schritt zur Mechanisierung des Gleisbaus getan.

Selected examples also document the mechanisation and motorisation of agriculture
Durch ausgewählte Beispiele wird zudem die Mechanisierung und Motorisierung der Landwirtschaft

More mechanisation(steering system, spreading technology) is required.
Eine höhere Technisierung(Lenksystem, Ausbringtechnik) ist erforderlich.

With the intensification and mechanisation of agriculture, the situation changed dramatically.
Mit der Intensivierung und Mechanisierung der Landwirtschaft änderte sich die Situation schlagartig.

Years ago, the industrial age dawned with the mechanisation of factories.
Vor gut 200 Jahren brach das Industriezeitalter mit der Mechanisierung von Manufakturen an.

Mechanisation in the South can only be carried out in a very selective manner.
Die Mechanisierung kann hier nur sehr selektiv vorgenommen werden.

The worldwide trend in construction towards mechanisation and automation also demanded a similar development in tunnelling.
Der weltweite Trend im Bauwesen zur Mechanisierung und Automatisierung verlangte auch eine gleichartige Entwicklung im Tunnelbau.

Evolution in control logic and in the mechanisation of control systems for gates and doors.
Evolution in den logischen Steuerungssystemen und in der Mechanisierung der Kontrollsysteme für Tore und Türen.

Mechanisation and mass production allowed the average citizen to purchase products more cheaply than ever before.
Mechanisierung und Massenproduktion erlaubten es dem Durchschnittsbürger, die Produkte viel billiger als jemals zuvor kaufen zu können.

Documents Map Pouget rail specialises in the mechanisation of rail track work,
Das Unternehmen Pouget Rail hat sich auf den Bereich Mechanisierung von Eisenbahnarbeiten, Ausrüstungen

The longing for non-reachability increases in line with the advancing reachability and mechanisation of our everyday life.
Die sehnsucht nach unerreichbarkeit steigt parallel zur zunehmenden erreichbarkeit und technologisierung unseres alltags.

To develop agricultural mechanisation and promotion of agricultural service cooperatives;
Entwicklung der Mechanisierung der Landwirtschaft und Förderung von Genossenschaften für landwirtschaftliche Dienstleistungen;

General mechanisation of steel, aluminium and tin.
Allgemeine Bearbeitung von Stahl, Aluminium und Messing.

Severe mechanisation of steel, aluminium and tin.
Starke Bearbeitung von Stahl, Aluminium und Messing.

For normally severe mechanisation with water firmness, 5-40º HF. Steel,
Für mittelschwere Bearbeitung mit einer Wasserhärte von 5-40º HF. Stahl,