METABOLICALLY in German translation

• metabolisch
• Stoffwechsel
• stoffwechseltechnisch

Examples of using Metabolically in English and their translations into German

damaged, mechanically or metabolically, may cause pain.
metabolische Reizung irritiert oder vorgeschädigt ist, kann Schmerzen verursachen.

where certain chemicals are metabolically activated, i. e.
bestimmte Chemikalien werden dort metabolisch aktiviert, d.h.

is the main metabolically active coenzyme form of vitamin B-6.
ist das wichtigste, metabolisch aktive Coenzym für Vitamin B-6.

Taken together, our results suggest positive health effects of quercetin especially for metabolically challenged cows but further studies are necessary.
Zusammengefasst ergaben die Studien Hinweise auf positive gesundheitliche Effekte von Quercetin bei metabolisch belasteten Kühen.

Carbon dioxide produced metabolically by the bacteria is chemically bound by the potassium hydroxide solution contained in the seal cup in the bottle.
Von den Bakterien metabolisch erzeugtes Kohlendioxid wird chemisch von der Kaliumhydroxidlösung in der Dichtkappe der Flasche gebunden.

that are bonded together, which are later metabolically separated to yield free Methyldrostanolone.
die später metabolisch getrennt werden, um kostenlos Methyldrostanolone Ausbeute gemacht.

Unlike Deca, it is not metabolically deactivated by 5a-reductase
Im Gegensatz zu Deca es ist nicht von 5a-Reduktase metabolisch deaktiviert und ist daher nicht

Unlike Deca, it is not metabolically deactivated by 5a-reductase
Im Gegensatz zu Deca, ist es nicht metabolisch durch 5a-Reduktase deaktiviert

How immune cells remain metabolically flexible over time.
Wie der Stoffwechsel von Immunzellen flexibel bleibt.

Metabolomics Facility All living cells are metabolically active, i. e.
Alle lebenden Zellen haben einen aktiven Stoffwechsel, d.h.

All living cells are metabolically active, i. e.
Alle lebenden Zellen haben einen aktiven Stoffwechsel, d.h.

Living cells is always metabolically and polarization non-stationary environment.
Lebenden Zellen ist immer metabolisch und Polarisation nicht-stationäre Umwelt.

Acetylated metabolites were pharmacologically inactive and metabolically stable.
Acetylierte Metaboliten waren pharmakologisch inaktiv und metabolisch stabil.

At a BMI above 30, these subjects are deemed“metabolically healthy obese.”.
Mit einem BMI von über 30 gelten diese Personen als„fettleibig mit gesundem Stoffwechsel“.

This structural modification avoids the hormone from being metabolically broken down, as well as boosts its anabolic activity considerably.
Diese architektonische Änderung vermeidet das Hormonmittel vor einer metabolisch abgebaut, zusätzlich deutlich seine anabole Aktivität verbessert.

This architectural adjustment protects against the hormone from being metabolically broken down, as well as enhances its anabolic task dramatically.
Diese strukturelle Modifikation schützt gegen das Hormon vor einer metabolisch abgebaut, zusammen mit steigert seine anabole Aktivität dramatisch.

But the differences between the metabolically healthy obese and the metabolically abnormal obese are inconsistent.
Aber die Unterschiede zwischen den Fettleibigen mit einem gesunden Stoffwechsel und denen mit einem gestörten Stoffwechsel sind nicht konsistent.

I have sliced in icu phycosis propranolol for metabolically 10 enclosures by forward
Ich habe in icu Phycosis Propranolol für Stoffwechsel 10 Enclosures durch Vorwärtsschnitt geschnitten

Choline plays an important role in the transport of fatty acids to the mitochondria of the skeletal muscle cells and other metabolically active tissue types of your body,
Cholin spielt beim Transport von Fettsäuren zu den Mitochondrien in Skelettmuskulatur und anderen stoffwechseltechnisch aktiven Gewebetypen des Körpers, wo diese Fettsäuren zum Zweck der Energieversorgung des Körpers verbrannt werden,

Like obese patients suffering from cardio-metabolic risks(the“metabolically abnormal obese”), they have high visceral
Wie fettleibige Patienten mit kardiovaskulärem Risiko(die„Fettleibigen mit gestörtem Stoffwechsel“) haben sie eine hohe viszerale