MIMES in German translation

• Pantomimen
• Mimen
• mimt
• Mimes
• Pantomime

Examples of using Mimes in English and their translations into German

Playhouse founded by the mimes Pinok and Matho in October 1990….
Playhouse gegründet von dem Mimen Pinok und Matho im Oktober 1990….

A very finely treated plaster surface with lightly-scratched structure mimes textile; its illusionistic effect is enhanced by a row of windows high above,
Feinst behandelte Gipsoberfläche mit leicht gekratzter Struktur mimt Textiles, in seiner illusionistischen Wirkung verstärkt durch ein weit oben liegendes Fensterband,

technical guitar work, while"Mimes And Ghouls" recalls some of that carnival atmosphere and"Glacier" is a grand finale for No Way Out,
majestätisch-technischem Gitarrenparts aus, während"Mimes And Ghouls" die karnevaleske Atmosphäre von Frozen Circus atmet."Glacier" bildet das Grand

whereas the synth mimes the rabid machine,
Der Synthi mimt die tollwütige Maschine,

you show them how frightening mimes can be.
zeig ihnen, wie furchterregend Pantomime sind.

We have got hobo clowns, fast- food clowns, mimes, evil clowns, Bozo the Clown.
Fast-Food-Clowns, Pantomimen, fiese Clowns, Bozo den Clown.

actors and mimes.
Schauspieler und Mimen gebildet.

do mimes and go to the cabaret.
man versucht sich als Clown, Pantomime oder Kabarettkünstler.

To ride rides with my nephew and to not be one of those annoying cell-phone people that the mimes make fun of.
Mit meinem Neffen Karussell fahren und keine von den Tussis mit Handy sein, über die Pantomimen sich lustig machen.

From minute one our teacher will speak only English and use mimes, gestures and illustrations to ensure that everyone follows the class without a problem.
Ab der ersten Minute wird der Lehrer mit Ihnen Englisch sprechen und mit Hilfe von Mimik, Gestik und Illustrationen werden Sie keine Probleme haben dem Unterricht zu folgen.

Music, mimes and fireworks.
Musik, Pantomimen und Feuerwerke.

Jin speaks and mimes picking up a piece and into his mouth.
Jin spricht und mimt, wie er ein Stück in seinen Mund steckt.

Charlie[mimes pulling with his finger]:
Charlie[mimt, wie er mit den Fingern zieht]:

Pál Regös belongs to Europe's greatest mimes and was, amongst others, trained by Marcel Marceau.
Pál Regös, ausgebildet u. a. von Marcel Marceau, gehört zu den großen Mimen Europas.

These forms include songs and music, mimes and the theatre, proverbs and fables.
Sie erfassen die Gesänge und die Musik, die Mimik und das Theater, die Sprichwörter und die Erzählungen.

Two Mimes fight over the romantic affection of the girl who runs the house of horror?
Zwei Pantomimen eifern um die romantische Liebe des Mädchens hinter der Kasse vom? Haus des Schreckens?

Passing by mimes who are throwing imaginary paint bombs, we get to one of the few poetry readings.
Vorbei an Pantomimen, die mit imaginären Farbbeuteln werfen, gelangt man zu einer der wenigen Dichterlesungen.

possibly prestigeurs, mimes and other performers.
möglicherweise auch Prestige- und Pantomimen sowie andere Künstler.

Scene 3 Orgy at Crassus's Palace Mimes and courtesans entertain the guests,
Szene Orgie am Palast des Crassus Crassus feiert seinen Sieg, Unterhalter, Schauspieler und Kurtisanen unterhalten die Gäste,

Nuremberg's specialties within a good middle-class ambiance, where it happens that the patron mimes Hans Sachs.
Nürnberger Spezialitäten ein gutbürgerliches Flair, in dem der Wirt auch einmal den Hans Sachs mimt.