Examples of using Mimos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
tienen todos los cuidados y mimos que necesitan.
have all the care they need and Mimos.No son mimos.
Dese unos mimos en el día más romántico de su vida.
Y nada de mimos después, y no te llamaré al día siguiente.
No, no haré mimos en trío con un comediante aguerrido.
¿Sabéis lo que son los mimos?
Aunque creo que tiene más talento,¿verdad, Mimos?
Although, I think he's far more talented, aren't you, Mimos?No hay tiempo para mimos.
We don't have time for coddling.Son unos pocos mimos nocturnos entre adultos que consienten.
It's a little nocturnal cuddling between consenting adults.Hacen mimos y se esconden en el pasto.
They cuddle and hide in the grass.Le encanta apoyar su cabeza en tus piernas para que le des mimos.
He loves to rest his head on your legs to get pampered.En 2008 se celebró por primera vez en Armenia el Festival Internacional de Mimos.
International Mime Festival was held for the first time in Armenia in 2008.Yo disfruto plenamente unos buenos mimos.
I thoroughly enjoy a good coddling.
Este perro que pensó que ambos disfrutaríais unos mimos en el asiento trasero?
This dog that thought you two could just enjoy some cuddling in the backseat?Sus actividades favoritas son mimos y danza.
Her favorite things to do are cuddle and dance.Y odio los mimos.
And I hate mime.Eso sin incluir la parte de los abrazos y los mimos.
To say nothing of missing the hugging and cuddling part.Vamos a hacernos mimos.
Let's have a cuddle.Todos se ven como mimos en una foto.
Everyone looks like a mime in a picture.¡No mimos!
Not cuddling!
