MUGA in German translation

• Muga

Examples of using Muga in English and their translations into German

Muga Rosado is made with Grenache 60%,
Muga Rosado wird aus Garnacha 60%,

For its preparation, Muga Crianza undergoes fermentation with indigenous yeast in oak tanks.
Für die Herstellung des Muga Crianza findet eine Gärung mit einheimischer Hefe in Gefäßen aus Eichenholz statt.

Muga Prado Enea Gran Reserva is a red wine from La Rioja produced by Bodegas Muga..
Muga Prado Enea Gran Reserva ist ein Rotwein aus D.O.

Bodegas Muga is located in the historic town Barrio de la Estación de Haro.
Bodegas Muga befindet sich im historischen Bahnhofsviertel Barrio de La Estación de Haro.

Once the fermentation has occurred, Muga Rosado rests for two months with its lees.
Sobald die Gärung abgeschlossen ist, verbringt der Muga Rosado zusammen mit seinen feinen Bodensätzen weitere zwei Monate in Holzgefäßen.

This is a Muga Crianza, from Bodegas Muga, one of the most emblematic wineries in the Rioja Alta.
Wir reden von dem Muga Crianza von den Bodegas Muga, eine der Legenden aus Rioja Alta.

Next to the River Muga, surrounded by fields
Neben dem Fluss Muga, umgeben von Feldern

Bodegas Muga is located in the neighborhood of La Estación,
Bodegas Muga liegt in dem Stadtviertel La Estación in Haro,

The hotel AlmaPamplona- Muga de Beloso is located in Beloso Bajo,
Das Hotel AlmaPamplona- Muga de Beloso befindet sich in der Beloso Bajo,

Wetlands located between the Muga and the Fluvià rivers,
Dieses Sumpfgebiet zwischen den Flüssen Muga und Fluvià kann mit mehr

as it is right next to it. The river Muga separates us.
der Ort neben dem Platz liegt, nur durch den Fluss Muga getrennt.

Located at the foothills of the mountains Montes Obarenes, the vineyards of Bodegas Muga form terraces that support small surfaces of land with south-east orientation.
Eingebettet in die Ausläufer des Obarenes-Gebirges bilden die Weinberge von Bodegas Muga Terrassen, die kleine Landflächen mit Ost-Süd-Ausrichtung unterstützen.

next to the nature reserve or along the river Muga against the dike.
den Naturpark"Aiguamolls de l'Empordà" oder entlang des Flusses Muga Damm.

Muga Blanco Fermentado en Barrica is made with Viura 90%
Muga Blanco Fermentado en Barrica wird aus Viura 90%

Muga Rioja Crianza is a true blend made with 70% Tempranillo,
Muga Crianza ist eine authentische Coupage, die zu 70% aus Tempranillo, 20% Grenache,

Buy Online only Muga is one of those few wineries in Rioja that has managed to combine the most absolute family tradition with a renewed vision of the future.
Muga ist eines der wenigen Weingüter in Rioja, dem es gelungen ist, die absolute Familientradition mit einer erneuerten Zukunftsvision zu verbinden, die es ermöglicht hat.

Before leaving the municipality, visitors should also contemplate the"Puente Viejo"(Old Bridge) over river Muga(14th C.)
Vor dem Verlassen der Gemeinde, darf man nicht vergessen die alte Brücke"Puente Viejo" über dem Fluss Muga(XIV. Jahrhundert)

The project of what today is and represents Bodega Muga started when the married couple formed by Isaac Muga
Ihren Favoriten hinzufügen Ihren Favoriten hinzufügen Das Projekt der heutigen Bodega Muga begann, als das Ehepaar Isaac Muga

The house is located in a quiet area of Vilanova de la Muga, a nice little town, where you can try authentic Catalan food at La Resclosa restaurant.
Das Haus liegt in einer ruhigen Gegend von Vilanova de la Muga, einer netten kleinen Stadt in der man traditionelle katalanische Küche probieren kann.

just 7 km from the medieval town of Sant Llorenc de la Muga and 25 km from Figueres.
nur 7 km von der mittelalterlichen Stadt von Sant Llorenç de la Muga und 25 km von Figueres.