MULTIPLE BRANCHES in German translation

• mehreren Niederlassungen
• mehrere Zweige
• mehrere Filialen
• mehreren Ästen
• mehrere Branches
• mehrere Niederlassungen
• mehreren Filialen
• mehrere Verzweigungen

Examples of using Multiple branches in English and their translations into German

Monitor multiple branches from one location.
Überwachung mehrerer Niederlassungen von einem Ort aus.

Ö Disclosure in cases of multiple branches in a Member State Õ.
Ö Offenlegung beim Vorliegen mehrerer Zweigniederlassungen in einem Mitgliedstaat Õ.

We have all endured the pain of trying to integrate multiple branches into one sensible solution.
Wir haben alle schon verzweifelt versucht, mehrere Branches in eine vernünftige Lösung zu integrieren.

You must bear in mind factors such as the existing infrastructure, multiple branches, requirements relating to price and quality, and service levels.
Sie müssen unter anderem die vorhandene Infrastruktur, mehrere Standorte, Anforderungen in Bezug auf Preis, Qualität und Serviceniveau berücksichtigen.

hostels as well as for chains with multiple branches all over Europe.
Hotels mit einem Haus auch Ketten mit Standorten in ganz Europa.

I mean, after all, I did get her her job back, and simultaneously saved multiple branches of the United States government,
Schließlich habe ich ihr ihren Job zurückgeholt und... gleichzeitig mehrere Abteilungen der U.S. Regierung gerettet,

Git LFS will help coordinate locking binary files across multiple branches with an algorithm that makes sure you're working on the latest version, no matter which branch you're on.
Git LFS hilft mit einem Algorithmus, der sicherstellt, dass du in jedem Branch immer an der neuesten Version arbeitest, bei der Koordinierung der Sperrung von Binärdateien über mehrere Branches hinweg.

The malicious malware targeted the bank's computer servers and spread to multiple branches in North America,
Die Schadsoftware griff die Server der Bank an und verteilte sich auf verschiedene Filialen in Nordamerika, während es die Daten verschlüsselte

Single branches and multiple branches.
Einfache Verzweigungen und mehrfache Verzweigungen.

For single locations or multiple branches.
Egal ob ein Standort oder mehrere Filialen.

Managing multiple branches is not difficult with PosBill.
Das Verwalten von mehreren Filialen ist mit PosBill denkbar einfach.

Figure 3-4. Multiple branches pointing into the commit's data history.
Abbildung 3-4. Mehrere Branches zeigen in den Commit-Verlauf.

FmTM creates your corporate soundtrack, ensuring a unified brand experience even across multiple branches.
FmTM Ihren Corporate Soundtrack, der für einen einheitlichen Auftritt auch über mehrere Filialen sorgt.

for companies with multiple branches.
für Unternehmen mit mehreren Filialen.

Nanostars are a type of nanoparticle consisting of a spherical core and multiple branches, resembling a'star.
Nanostars sind ein Baumuster Nanoparticle aus einem kugelförmigen Kern bestehend und Mehrfachverzweigungen und ähneln einem' Stern.

This weekend you can make great discoveries if you decide to spend some time of practice and learning from multiple branches of yoga.
An diesem Wochenende können Sie große Entdeckungen machen, wenn Sie sich entscheiden, verbringen Sie einige Zeit der Praxis und aus mehreren Verzweigungen des Yoga zu lernen.

This fantastic beautiful plant is characterized by its beautiful flowers, multiple branches, many flowers and the flowering period for years of enjoyment.
Diese fantastisch schöne Pflanze zeichnet sich durch ihre schönen Blüten, vielfältigen Zweige, vielen Blüten und die Blütezeit für jahrelange Freude aus.

If the pusher is trying to push to multiple branches, pre-receive runs only once, whereas update runs
Wenn der Benutzer des Clients versucht mehrere Branches zu pushen, wird pre-receive nur einmalig aufgerufen,

For one, multiple branches with a desktop scanner and a local printer
Zunächst einmal war in den zahlreichen Filialen so gut

join a gym chain with multiple branches, so you can work out in different cities.
besuchen Sie eine Fitnessstudiokette mit vielen verschiedenen Angeboten, damit Sie gegebenenfalls Ihr Workout auch im Ausland ausüben können.