NEUTRAL BACKGROUND in German translation

• neutralen Hintergrund
• neutralem Hintergrund
• neutraler Hintergrund
• neutrale Hintergrund

Examples of using Neutral background in English and their translations into German

The pupils then photographed each other against a neutral background, with and without props, during a double class period.
Die SchülerInnen fotografierten sich dann zwei Doppelstunden gegenseitig vor neutralem Hintergrund; mit und ohne Requisiten.

The pastel tones can be used together or they can be used as a highlight colour on a neutral background.
Pastelltöne können in Kombination oder als Akzente auf neutralem Hintergrund eingesetzt werden.

The product to be protected should be imaged from different angles without any additional items and against a neutral background.
Hierzu sollte der zu schützende Gegenstand aus verschiedenen Richtungen- jedoch ohne Beiwerk und vor neutralem Hintergrund- fotografiert werden.

Both the video sequences and the photo documentations show the players front-on against a neutral background from a constant camera angle.
Sowohl die Videosequenzen als auch die Fotodokumentationen zeigen die SpielerInnen mit immer gleicher Kamera-Einstellung in Frontalansicht und vor einem neutralen Hintergrund.

a pattern has to settle down on a light or neutral background;
so soll sich das Muster auf dem hellen oder neutralen Hintergrund befinden;

Available with a blue, pink or neutral background meaning you will be sure to match this design to your interior style.
Erhältlich mit blauem, rosafarbenem oder neutralem Hintergrund, was bedeutet, dass Sie dieses Design mit Sicherheit an Ihren Einrichtungsstil anpassen können.

Using black-eyed peas instead of pintos removed the“beany” taste and provided a neutral background for the spices to shine through.
Mit Kuhbohnen statt pintos entfernt die“beany” probieren und ein neutraler Hintergrund für den Gewürzen durchscheinen.

A screen serves as a neutral background and allows the user to decide exactly on the colour change at the end of titration.
Ein Sichtschirm dient als neutraler Hintergrund und erlaubt dem Anwender, den Farbumschlag am Ende der Titration exakt festzustellen.

A screen serves as a neutral background and allows the user to determine the color change at the end of the titration precisely.
Ein Sichtschirm dient als neutraler Hintergrund und erlaubt dem Anwender, den Farbumschlag am Ende der Titration exakt zu visualisieren.

design is shown against a neutral background.
Design ist vor neutralem Hintergrund abgebildet.

Instead of placing her objects on a neutral background, Annette Kelm often makes the background itself into the subject of the image.
Statt jedoch ihre Gegenstände vor neutralem Fond freizustellen, macht Annette Kelm den Hintergrund meistens selbst zum Bildge- genstand.

with light from the side that gets rid of the shadows, a neutral background, etc….
mit seitlichem Licht, das die Schatten verschwinden läßt, einem neutralen Hintergrund, etc….

The positive atmosphere in the institution is able to create furniture with colorful upholstery Neutral background of the walls, decorated with paint-color low-key color.
Die positive Stimmung in der Einrichtung ist in der Lage zu schaffen, Möbel mit bunten Polster Neutral Hintergrund der Wände, dekoriert mit Lackfarben-Low-Key-Farbe.

The neutral background of wallwashing is especially advantageous for galleries
Ein neutraler Hintergrund durch Wandflutung erweist sich insbesondere für Galerien

The neutral background is manifest as emptiness,
Der neutrale Grund erscheint als Leere,

Whether used as a simple, neutral background or combined to create diversity
Ob als ruhiger, neutraler Hintergrund oder als Teil eines Konzepts,

Such three-quarter studies, with a neutral background of black or brown,
Derartige Dreiviertelporträts mit einem neutralen schwarzen oder braunen Hintergrund benutzen natürliches Licht,

brings the presented works of art into focus against this neutral background.
kompakten Pollux Strahlern rückt die präsentierten Kunstwerke vor diesem neutralen Hintergrund in den Fokus.

The young artist explores the contrast between the subtly highlighted face and the dark neutral background and the respectable clothes consisting of an anthracite-coloured jacket,
So ergibt sich ein spannungsvoller Kontrast zwischen dem mit einzelnen Glanzlichtern versehenen Gesicht und dem dunklen neutralen Bildhintergrund sowie der dezenten Kleidung aus einem anthrazitfarbenen Rock mit weißem Spitzenjabot

of Plants(Urformen der Kunst) from 1928, Robert Voit(*1969 in Erlangen) assembles an archive of“new” flowers and portrays them against a neutral background.
aus dem Jahr 1928 erstellt Robert Voit hier ein Archiv der»neuen« Blumen und bildet sie vor neutralem Hintergrund ab. Spielerisch entlarvt er den Trieb des Menschen.