NEVER ABANDON in German translation

• nie verlassen
• niemals aufgeben
• niemals verlassen
• nie aufgeben
• nie im Stich lassen
• niemals im Stich lassen
• Verlasse niemals

Examples of using Never abandon in English and their translations into German

That's why I would never abandon Mike.
Deshalb lasse ich Mike nie im Stich.

I will never abandon you as your brother.
Ich werde dich nie im Stich lassen.

Fry is one guy I would definitely never abandon.
Fry ist ein Kerl, den ich definitiv niemals zurücklassen würde.

Because Hong Qi would never abandon his camel.
Und sie wusste, Hung Chi würde niemals sein Kamel zurücklassen.

The Lord would never abandon one of his children.
Der Herr würde niemals eines seiner Kinder verstoßen.

I would never abandon you when you needed me.
Ich verlasse dich nicht, wenn du mich brauchst.

They would never abandon us, because they need us.
Sie haben uns nie im Stich gelassen, weil sie uns brauchen.

She would probably stop loving him, but never abandon him.
Vielleicht liebte sie ihn nicht mehr, aber nie würde sie ihn verlassen.

Only a solemn pledge that I will never abandon you!
Ich gelobe, ich lasse euch niemals im Stich!

Comdt. Mauser's cadets never abandon their posts, sir!
Kommandant Mausers Kadetten verlassen niemals ihre Posten, Sir!

Put your trust in God. He will never abandon you.
Wende dich Gott zu, der wird dich nie verlassen.

You know normal wolves never abandon an injured member of the pack.
Du weißt, dass normale Wölfe niemals ein verletztes Mitglied des Rudels verlassen.

We will cherish it... nurture it... and never abandon it.
Wir werden sie hegen und sie nähren und niemals vergessen.

He will never abandon us!
Er wird uns nie verlassen!

And love will never abandon its children.
Und die Liebe wird niemals ihre Kinder aufgeben.

Then we will never abandon you again.
Dann wollen wir nie mehr von dir weichen.

The love in your heart will never abandon you.
Die Liebe in deinem Herzen wird dich nie aufgeben.

And I know his grace will never abandon me.
Und ich weiß, seine Gnade wird mich nie im Stich lassen.

A religious must never abandon prophecy” 29 November 2013.
Nie darf ein Ordensangehöriger der Prophetie entsagen« 29. November 2013.

She is the mother of Henry and will never abandon him.
Sie ist die Mutter von Henry und werde ihn nie verlassen.