NEW BEHAVIOR in German translation

• neues Verhalten
• neue Verhaltensweise
• neue Verhalten
• neuen Verhaltens
• neue Verhaltensweisen
• neuen Verhalten
• neuen Verhaltensweisen
• neue Verhaltensmuster
• neue Gewohnheit

Examples of using New behavior in English and their translations into German

It takes just as long for us to'impress' our subconscious accordingly and acquire new behavior.
Genau so lange dauert es, bis wir unser Unterbewusstsein entsprechend'beeindruckt' und uns ein neues Verhalten angeeignet haben.

The new behavior is better
Das aktuelle Verhalten ist nun besser

Take the time to get used to the new behavior, such as eating less
Nehmen Sie sich Zeit, um neue Verhaltensweisen, wie z. B. weniger essen

This new behavior helps prevent a malicious user from connecting to the wireless client using the random wireless network name.
Dieses neue Verhalten verhindert, dass böswillige Benutzer eine Verbindung mit dem Client herstellen, für den der zufällige Drahtlosnetzwerkname verwendet wird.

Magnetic antiparticles offer new horizons for information technologies Computer simulations reveal new behavior of antiskyrmions in gradually increased electric currents Â….
Magnetische Antiteilchen eröffnen neue Horizonte für die Informationstechnologie Computersimulationen zeigen neues Verhalten von Antiskyrmionen bei zunehmenden elektrischen Strömen….

then the neural pathways in the brain for this new behavior beginning to become freeways!
dann die Nervenbahnen im Gehirn für dieses neue Verhalten beginnen, werden Autobahnen!

Find ways in which self-views that are linked to the new behavior can be retrieved at critical moments such as craving or temptations.
Finden Sie Wege wie Selbstsichten, die mit dem neuen Verhalten verbunden sind, in kritischen Momenten wie dem Verlangen oder der Versuchungen abgerufen werden können.

Help people incorporate their new behavior within the social context they value,
Helfen Sie Menschen, ihr neues Verhalten in den von ihnen geschätzten sozialen Kontext einzubinden,

The old or new behavior can be selected with the define constant"WITH_LAST_AGAIN" in the header file"config. h" see there!
Das alte oder neue Verhalten kann mit der define-Konstanten"WITH_LAST_AGAIN" im Header-File"config. h" angewählt werden siehe dort!

Instead of merely commanding that any new behavior must be adopted,
Statt nur befiehlt, dass jedes neues Verhalten angenommen werden muss,,

From not thinking about change to fully adopting a new behavior, this theory has been used in a wide variety of contexts including addiction, exercise adoption, and health care.
Vom nicht an Veränderung denken bis zur vollständigen Umsetzung einer neuen Verhaltensweise, wurde diese Theorie in einem vielfältigen Kontext angewendet, wie Sucht, sportliche Aktivität und Gesundheit.

finally, the new behavior becomes second nature leading to the final stage, termination.
bis schließlich das neue Verhalten natürlich geschieht und die letzte Phase, Abschluss.

their life-changing experience or had continued diligently practicing the new behavior afterward.
sich für diese lebensverändernde Erfahrung vorzubereiten, oder sie praktizierten das neue Verhalten auch danach noch kontinuierlich und gewissenhaft.

the window is shortened until you can stop yourself before you do the old behavior and substitute the new behavior.
das Zeitfenster wird verkürzt bis ihr euch selbst innehalten könnt bevor ihr das alte Verhalten lebt und es durch ein neues Verhalten ersetzt.

If I want a child to demonstrate a new behavior, I can manipulate the environment so that the easiest way
ich ein Kind veranlassen möchte, ein neues Verhalten auszuüben, kann ich seine Umgebung so verändern,

or with models of new behavior, he usually says that the problem for him has ceased to exist.
oder mit Modellen neuen Verhaltens gefüllt, er sagt normalerweise, dass das Problem für ihn nicht mehr besteht.

When this new behavior is enabled, the operator can scan a component lot which has no sequence number(eg:
Ist diese neue Eigenschaft aktiviert, kann der Bediener ein Bauteil-Los ohne laufende Nummer einscannen(z.B. P17283948) und diesen Artikel aufteilen,

because they permanently think that they risk being punished for mistakes that are inevitable when learning new behavior and that they disappoint the leaders.
Mitarbeiter eine Art Lernstörung entwickeln, weil sie permanent meinen, in der Gefahr zu sein, für Fehler, die beim Lernen von neuen Verhaltensweisen unabdingbar sind, getadelt zu werden und die Führungskraft zu enttäuschen.

to eat when you are hungry-but it is a series of small steps that naturally leads to a new behavior.
trainieren nicht erinnern oder, essen, wenn Sie hungry-but werden, es ist die Reihe der kleinen Schritte, die zum neuen Verhalten physisch bringt.

It could invent new behaviors.
Ermöglichte der Neokortexganz neue Verhaltensweisen.