NEW ENHANCED in German translation

• neue verbesserte
• neue erweiterte
• neuen verbesserten
• neue Enhanced

Examples of using New enhanced in English and their translations into German

Talks on our new Enhanced Agreement have been constructive in spite of the political events over the past months.
Die Gespräche über unser neues, weiter gehendes Abkommen waren trotz der politischen Ereignisse in den letzten Monaten konstruktiv.

deepen its cooperation and contacts with Kazakhstan through the negotiation of the new enhanced PCA.
die Kontakte mit Kasachstan durch die Aushandlung des neuen verbesserten Partnerschafts- und Kooperationsabkommens zu vertiefen.

Civil society players must be consulted in the process of negotiating the new enhanced agreement between the EU and Ukraine.
Die zivilgesellschaftlichen Akteure müssen im Rahmen der Verhandlungen über das neue, verbesserte Übereinkommen zwischen der EU und der Ukraine konsultiert werden.

It is the first FTA in which Parliament will exercise its new enhanced powers given to it by the Treaty of Lisbon.
Dies ist das erste Freihandelsabkommen, bei dem das Parlament seine neuen umfangreicheren Befugnisse ausüben wird, die ihm durch den Vertrag von Lissabon übertragen wurden.

A new enhanced agreement should establish relations between the EU
Ein neues, erweitertes Abkommen sollte die Beziehungen zwischen der EU

New enhanced rights for the consumer-‘right to be forgotten'- a‘right of data portability' demanding that companies end the use of their data.
Neue, stärkere Rechte für den Verbraucher- das‘Recht auf Vergessen' und das‘Recht der Datenübertragbarkeit' verlangen von Unternehmen, Informationen zu löschen, sobald diese für den Zweck der Verarbeitung nicht mehr erforderlich sind.

Negotiations for a new enhanced agreement are ongoing,
Die Ver handlungen über ein neues, verbessertes Übereinkommen dauern an,

CONOMIA v2: New enhanced version.
CONOMIA v2: Neue und verbesserte Version.

Certified and has already passed the new Enhanced IOSA audit successfully in February 2015.
Zertifiziert und hat im Februar 2015 auch bereits die neue, Enhanced IOSA-Prüfung erfolgreich bestanden.

New enhanced 4-channel LIN Transceiver MLX80001 reduces system costs for Multi LIN master systems.
Neuer, verbesserter 4-Kanal LIN Transceiver MLX80001 senkt Systemkosten für Multi LIN Master Systeme.

The new enhanced CHERRY MX-Board 3.0 is a wired professional keyboard with special equipment details.
Das neue, weiterentwickelte CHERRY MX-Board 3.0 ist eine kabelgebundene Profi-Tastatur mit besonderen Ausstattungsdetails.

New Enhanced Zero Latency Monitoring,
Neues Enhanced Zero Latency Monitoring,

TE Connectivity's new enhanced base helps cut time to market for street lighting control projects.
Neuer verbesserter Sockel von TE Connectivity verkürzt die Time-to-Market von Projekten für die Steuerung von Straßenbeleuchtung.

Edimax EZView is a new enhanced management system in BR-6226n that allows you to manage your router locally or remotely from the Internet.
Edimax EZView ist ein neues, fortschrittliches Verwaltungssystem im BR-6226n, mit dem Sie den Router lokal oder über das Internet verwalten können.

Edimax EZView is a new enhanced management system in BR-6324nL which allows you to manage your router locally or remotely from the Internet.
Edimax EZView ist ein neues, fortschrittliches Verwaltungssystem im BR-6324nL, mit dem Sie den Router lokal oder über das Internet verwalten können.

Moreover, the Ministers reached agreement on a mandate for the assumption of negotiations with Ukraine on a new enhanced Partnership and Cooperation Agreement.
Zudem einigten sich die Minister auf ein Mandat zur Aufnahme der Verhandlungen mit der Ukraine für ein neues und verbessertes Partnerschafts- und Kooperationsabkommen.

The Presidency will seek to work on the new enhanced framework of economic governance
Die Ratspräsidentschaft engagiert sich für einen neuen, verstärkten Rahmen der Wirtschaftssteuerung und eine stärkere Haushaltsüberwachung,

One project within the context of the revised Neighbourhood Policy is the new Enhanced Agreement which the EU is striving to conclude with Ukraine.
Ein Projekt im Rahmen der erneuerten Nachbarschaftspolitik ist das angestrebte neue Erweiterte Abkommen zwischen der EU und der Ukraine.

Win Mobile SDKs, but with new enhanced support and access from your Java code.
Win Mobile-SDKs konzipiert, aber mit neuer erweiterter Unterstützung und Zugang von Ihrem Java-Code.

IPhone 5 introduces new enhanced audio features including a new beam-forming, directional microphone system for higher quality sound, while background noise fades away with new noise canceling technology.
IPhone 5 bringt neue weiterentwickelte Audio-Funktionen darunter ein neues beamforming, gerichtetes Mikrofonsystem für höher-qualitativen Klang, während Hintergrundgeräusche mittels neuer Noise Canceling Technologie ausgeblendet werden.