FURTHER ENHANCED in German translation

• weiter verbessert
• weiter ausgebaut
• weiter verstärkt
• noch verstärkt
• weiter gestärkt
• weiter gesteigert
• weiter erhöht
• weiterentwickelt
• zusätzlich verstärkt
• verstärkt
• weiter aufgewertet
• weiter gefördert
• zusätzlich aufgewertet
• nochmals aufgewertet
• zusätzlich erhöht
• weiter vertieft
• weiter intensiviert
• weiter ergänzt
• noch gestärkt
• noch gesteigert
• noch erweitert
• further Enhanced

Examples of using Further enhanced in English and their translations into German

The feeling of luxurious sailing pleasure is further enhanced by unrestricted views on a sun deck that is ideal for enjoying a drink while appreciating the cool breeze.
Das Gefühl eines luxuriösen Segelvergnügens wird noch gestärkt durch unbegrenzte Aussicht auf einem Sonnendeck, das sich ideal zum einem Getränk eignet, während man in der kühlen Brise sitzt.

Flexible load securing for variable requirements Horstmar, September 2016- The V7 modular system for load securing in reefer semi-trailers has been further enhanced.
Flexible Ladungssicherung für variable Anforderungen Horstmar, September 2016- Der Systembaukasten V7 für Ladungssicherung im Sattelkoffer S. KO wurde weiter ergänzt.

Israel which will be further enhanced by the full implementation of the Association Agreement.
den Umfang der Handelsbeziehungen, der durch die vollständige Anwendung des Assoziationsabkommens noch gesteigert werden wird.

as a senior quantitative professional taking care of their in-house trading platform, which further enhanced my"big picture" outlook and inspired me to write Principios del Desarrollo Cuantitativo.
Ich zog nach Standard Chartered Bank, als Senior quantitative professionelle Betreuung ihrer Inhouse-Handelsplattform, which further enhanced my"big picture" Aussichten und inspiriert mich zu schreiben Prinzipien der quantitative Entwicklung.

the book's special status is further enhanced by the fact that it comes from Einar Olgeirsson's private library,
wobei der besondere Status dieses Buches noch gestärkt wird durch die Tatsache, dass es aus der privaten Sammlung von Einar Olgeirsson stammt--

as a senior quantitative professional taking care of their in-house trading platform, which further enhanced my"big picture" outlook and inspired me to write Principes du développement quantitatif.
Ich zog nach Standard Chartered Bank, als Senior quantitative professionelle Betreuung ihrer Inhouse-Handelsplattform, which further enhanced my"big picture" Aussichten und inspiriert mich zu schreiben Prinzipien der quantitative Entwicklung.

Such preliminary impact assessments of proposed EU legislation were further enhanced by the Treaty of Lisbon, which added provisions on the mandatory
Diese vorläufigen Folgenabschätzungen für Legislativvorschläge der EU wurden vom Vertrag von Lissabon noch gestärkt, der Bestimmungen über die obligatorische Abschätzung der Folgen für den sozialen Bereich

as a senior quantitative professional taking care of their in-house trading platform, which further enhanced my"big picture" outlook and inspired me to write Principles of Quantitative Development.
Ich zog nach Standard Chartered Bank, als Senior quantitative professionelle Betreuung ihrer Inhouse-Handelsplattform, which further enhanced my"big picture" Aussichten und inspiriert mich zu schreiben Prinzipien der quantitative Entwicklung.

ProEnergyTec for further enhanced thermal insulation.
Weitere Steigerung der Wärmedämmung durch den Einsatz von proEnergyTec.

vehicles should be further enhanced.
Fahrzeugen muss noch weiter erhöht werden.

The clever modular principle further enhanced variability, because it.
Das raffinierte Baukastenprinzip erhöht noch die Variabilität, denn es.

Grainy images can be further enhanced by interpolating the values.
K ö rnige Bilder k ö nnen durch Interpolation der Werte weiter verbessert werden.

This is further enhanced by the open string pattern 16x19.
Dies wird zusätzlich durch das offene Saitenbild(16x19) unterstützt.

Legal certainty will be further enhanced by the following additional elements.
Außerdem wird die Rechtssicherheit weiter durch folgende Faktoren erhöht.

Its attractiveness is further enhanced by its spacious foyer and inviting terraces.
Die grosszügigen Foyers und die einladenden Terrassen erhöhen zusätzlich die Attraktivität.

Sensitivity to UV is further enhanced by low pigmentation in baby skin.
Diese UV-Empfindlichkeit wird zudem noch durch die geringe Pigmentierung verstärkt.

Pu FOAm for further enhanced cushioning.
Pu Schaumstoff für zusätzlichen Dämpfungskomfort.

Financial stability was further enhanced, too.
Die finanzielle Stabilität konnte weiter gesteigert werden.

New user interface: further enhanced MENU.
Komplett neue Display-Darstellungen: erneut verbessertes MENU.

Environmental efficiency is further enhanced by multiple use.
Eine Mehrfachnutzung steigert die ökologische Effizienz noch weiter.