FURTHER ENHANCED in Swedish translation

• förbättras ytterligare
• ytterligare förstärkta
• stärkas ytterligare
• öka ytterligare
• ytterligare förbättrad
• ytterligare förbättrat
• ytterligare förbättrade
• förstärkas ytterligare
• ytterligare förstärkt

Examples of using Further enhanced in English and their translations into Swedish

Further enhanced with JBL SoundShift, which allows you to instantly switch between sound from your TV,
Nu ytterligare förbättrad med funktionen JBL SoundShift som låter dig växla direkt mellan ljudet från din TV

The year of leadership journey will be further enhanced by the international segment of the program.
Året av ledarskap resa kommer att förbättras ytterligare genom den internationella segment av programmet.

inside Europe are a strong asset and will be further enhanced by the completion of the European Research Area.
i Europa är en stor tillgång och kommer att öka ytterligare genom fullbordandet av det europeiska forskningsområdet.

This cooperation will be further enhanced by the adoption by Turkey of further relevant counter-terrorism legislation.
Detta samarbete kommer att förstärkas ytterligare genom att Turkiet antar ytterligare relevant lagstiftning om terrorismbekämpning.

With its further enhanced aeroacoustics of 82 dB(A)
Med sina ytterligare förbättrade aeroakustik på 82 dB(A)

Driven by market feedback we have further enhanced this range of leading pressure sensing solutions.
TRYCK Starkt motiverade av marknadens gensvar har vi ytterligare förbättrat detta sortiment av ledande trycklösningar.

with excellent comfort, further enhanced by an ergonomic layout,
med utmärkt komfort, ytterligare förbättrad av en ergonomisk layout,

Silver dial with stunning traditional flinqué texture and further enhanced by the sophisticated spiral effect on the small seconds counter at 6.
Silver urtavla med fantastiska traditionella flinqué textur och förbättras ytterligare genom den sofistikerade spiraleffekt på små sekunder disk på 6.

With its further enhanced aeroacoustics of 82 dB(A)
With dess ytterligare förstärkt aeroakustik 82 dB(a)

With its further enhanced aeroacoustics of 82 dB(A)
Med sina ytterligare förbättrade aeroakustik på 82 dB(A)

large data of the Internet of Things has further enhanced the value of data centers.
stora data på saker av Internet har ytterligare förbättrat värdet av datacenter.

In 2015, the Company started delicate production projects, which strengthened on-site management, further enhanced product quality and strived to build a delicate manufacturing enterprise.
Under 2015 startade bolaget delikata produktionsprojekt, vilket stärkte förvaltningen på plats, ytterligare förbättrad produktkvalitet och strävat efter att bygga ett känsligt tillverkningsföretag.

The new ultra-thin 40 mm HD stereo speakers provide crystal clear sound and clean, further enhanced by AGC technology with automatic adjustment of volume according to background noise.
De nya ultratunna 40 mm HD stereohögtalare ger kristallklart ljud och ren, förbättras ytterligare genom AGC teknik med automatisk justering av volym enligt bakgrundsljud.

with excellent comfort, further enhanced by an ergonomic layout,
som är ytterligare förbättrad genom en ergonomisk layout,

Its enlargement as a response to the political changes in Europe has further enhanced the relevance of the organisation.
Utvidgningen av Europarådet som ett svar på de politiska förändringarna i Europa har ytterligare förstärkt organisationens betydelse.

These were, followed by the EJ1N series(4 loops in 31 mm width) in 2006, which further enhanced control performances and space saving.
Sedan kom EJ1N-serien(fyra slingor med bredd på 31 mm) 2006, vilket ytterligare förbättrade prestanda och sparade utrymme.

the single market for businesses could be further enhanced.
den inre marknaden för företag skulle kunna förbättras ytterligare.

Bilateral cooperation must still be further enhanced to better share information on the safety of medicines and coordinate actions.
Det bilaterala samarbetet ska emellertid ytterligare förstärkas för att förbättra informationsutbytet om läkemedelssäkerhet och samordna åtgärderna.

This has been further enhanced by some delivery interruptions from Russia as well as recent military actions in Georgia.
Denna situation har ytterligare förstärkts genom några fall av leveransavbrott från Ryssland samt av den senaste tidens militära insatser i Georgien.

Concerning national parliaments, their role will be further enhanced compared to the provisions agreed in the 2004 IGC see Annex 1, Title II.
När det gäller de nationella parlamenten kommer deras roll att ytterligare stärkas jämfört med de bestämmelser som man enades om vid 2004 års regeringskonferens se bilaga 1, avdelning II.