NON-MARKING in German translation

• Non-marking
• spurlos
• nicht markierende
• abriebfeste
• nicht abfärbenden
• spurfrei
• nicht kreidend
• bodenschonend
• nichtfärbende
• markierungsfreie
• abriebfreie

Examples of using Non-marking in English and their translations into German

by over 50 years of experience in seaming/welding a top quality and non-marking seam.
kann durch die über 50-jährige Erfahrung in der Siebschweißung für eine hochwertige und markierungsfreie Naht garantiert werden.

Beside the standard wheels other versions are available such as non-marking wheels, air wheels or chemically-resistant wheels are available upon request.
Neben den Standardrädern sind beispielsweise abriebfreie Räder, Lufträder oder auch chemisch resistente Räder problemlos lieferbar.

Assembled surface with non-marking rubber feet.
Aufstellfläche mit nicht färbende Fußgummis.

Impregnation: Single-pass synthetic fabric with absolutely non-marking seams.
Imprägnierung: Einlagige Synthetiksiebe mit absolut markierungsfreien Nähten.

Use soft and non-marking shoes when running on the treadmill.
Tragen Sie Schuhe mit weichen, nicht abfärbenden Sohlen, wenn Sie auf dem Laufband laufen.

Non-marking alternatives are available for floors that are sensitive to marking.
Für schmutzempfindliche Böden werden spurfreie Alternativen angeboten.

Non-marking, they are designed for silent movement on level ground.
Sie färben nicht ab und sind für die langsame Bewegung auf ebenem Boden konzipiert.

Naturally, spider-leg aerial work systems are also available with non-marking tracks.
Die Spinnen-Arbeitsbühnen sind selbstverständlich auch mit nichtmarkierenden Raupen erhältlich.

Hartleys Non-Marking Swivel Rubber Castor Wheels 75mm 100mm Furniture Trolley.
Mm PU Vollgummi Ersatzrad(4.10/3.5-4) Ersatzreifen für Sackkarren 75x20mm.

Non-marking and self-cleaning rubber outsole.
Nichtmarkierung und Gummisohle selbstreinig.

Rubber tires, non-marking optional: anti-static.
Räder in Gummi, nichtzeichnend Optional, antistatisch.

Non-marking flat rubber outsole.
Nicht markierende flache Gummiaußensohle.

Non-slip and non-marking outsole.
Rutschfeste und nicht markierte Außensohle.

Castors with easy-running, non-marking.
Markenrollen mit leicht laufenden, spur.

Rubber: Non-marking rubber outsole with razor siping.
Gummi: Außensohle aus non-marking Gummi mit schnittperforiertem Profil.

Institutional thermoplastic(TPR) non-marking swivel castor.
Apparaterollen Thermoplastischer(TPR) Gummi grau-spurlos Lenkrolle.

Antiskid and non-marking motor wheel and rear wheels.
Das Antriebsrad und die Hinterräder, alle rutschfest und spurfrei.

Rubber: Non-marking rubber outsole with razor siping.
Gummi: Außensohle aus abriebfesten Gummi mit schnittperforiertem Profil.

Non-marking wheels, two of which with braking device.
Nicht spurgebundene Räder, davon zwei mit Bremseinrichtung.

The wheels are non-marking on floors, even with heavy load application.
Die Räder sind non-marking auf den Etagen, auch mit schwerer Last Anwendung.