NON-REGISTERED in German translation

• nicht registrierte
• nicht eingetragene
• nicht angemeldete
• nichtregistrierte
• nicht gemeldeten
• nichteingetragene
• nicht zugelassene
• uneingeschriebene
• nicht registrierten
• nicht registrierter
• nicht-registrierte
• nicht eingetragenen
• nicht angemeldeten
• nicht gemeldete

Examples of using Non-registered in English and their translations into German

V1.2.2 Hide your shop or prices from non-registered users entire shop
Verstecken Sie Ihr Geschäft oder die Preise von nicht-registrierten Nutzern gesamtes Geschäft

They turned the non-registered exposition into a big show
Sie machten die nicht registrierte Weltausstellung zwar zu einer großen Schau,

product names are registered or non-registered rights which either belong to the NRW KULTUR sekretariat
Produktnamen sind eingetragene oder nichteingetragene Rechte, die entweder dem NRW KULTUR sekretariat gehören

price information also for non-registered users.
Preisinformationen auch für nicht registrierte Benutzer.

They can be registered and/or non-registered trademarks of the respective companies.
Es kann sich bei ihnen um eingetragene und/oder nicht eingetragene Warenzeichen im Besitz der jeweiligen Firmen handeln.

Scan for non-registered beacons.
Suche nach nicht registrierten Beacons.

Fuel and credit cards for non-registered customers.
Tank- und Kreditkarten für nicht registrierte Kunden.

Hide personal info from non-registered users?
Persönliche Informationen vor unregistrierten Benutzern verbergen?

Includes a CDROMcontaining BAHN3.11 as non-registered shareware version.
Die beiliegende CD enthält BAHN3.11 als nichtregistrierte Shareware-Version.

Shopping carts of non-registered users will be erased after 14 days.
Warenkörbe von nicht registrierten Benutzern werden nach 14 Tagen gelöscht.

Non-registered visitors will find the public profiles only. Error found?
Normale Besucher finden nur die öffentlichen Profile, registrierte Besucher alle. Fehler gefunden?

What's new is that non-registered customers can also log on online.
Neu ist, dass auch nicht registrierte Kunden online einbuchen können.

Numerous non-registered spectators stayed on the nearby hills to see Patrouille Suisse.
Viele nicht registrierte Zuschauer hielten sich auf den nahen Hügeln auf, um die Patrouille Suisse zu erleben.

Non-registered guests are not allowed
Nicht registrierte Gäste sind nicht gestattet.

Log on via the internet- another option for registered and non-registered customers.
Einbuchen im Internet- eine weitere Möglichkeit für registrierte und nicht registrierte Kunden.

About 10% of registered individuals are not drawing benefits. Non-registered clients.
Der vorgemerkten Personen sind keine LeistungsbezieherInnen. Nicht registrierte Kunden.

Visit Ljubljana 1 year This cookie saves information about non-registered users' itineraries.
Jahr Dieser Cookie speichert Informationen über das Verhalten nicht registrierter Benutzer.

Please note that non-registered guests are not allowed to stay overnight at the apartment.
Bitte beachten Sie, dass nicht registrierte Gäste nicht im Apartment übernachten dürfen.

In addition, the new manual log-on process offers another service to non-registered customers.
Darüber hinaus bietet die neue manuelle Einbuchung nicht registrierten Kunden einen zusätzlichen Service.

anonymous identifier to non-registered users.
anonymen Kennung für nicht registrierte Benutzer.