NORMAL CLEANING in German translation

• normale Reinigung
• normalen Reinigung
• normaler Reinigung
• gewöhnliche Reinigung

Examples of using Normal cleaning in English and their translations into German

For normal cleaning, moisten a paper towel with warm water and add some ash from the burn chamber. Rub it over the glass and then clean the glass with clean water. If it is necessary to clean the glass more thoroughly we recommend a glass cleaner follow the instructions for use on the bottle.
Verwenden Sie zur einfachen Reinigung des Sichtfensters ein mit warmem Wasser angefeuchtetes Papiertuch, und fügen Sie etwas Asche aus der Brennkammer hinzu. Reiben Sie mit dem Papiertuch über das Sichtfenster, und waschen Sie es anschließend mit klarem Wasser. Gut abtrocknen. Falls das Sichtfenster sorgfältiger gereinigt werden muss, wird ein Glasreiniger empfohlen beachten Sie die Gebrauchsanweisung auf der Flasche.

Normal cleaning- Clean soiled areas of the leather with slightly moistened.
Normales Reinigen- Säubern Sie verschmutzte Lederflächen mit einem leicht.

Normal cleaning with salt water or soft soap is sufficient.
Normales säubern mit Salzwasser oder Grüner Seife ist ausreichend.

Can the silicone pads be disinfected alongside normal cleaning?
Können die Silicone Pads zusätzlich zur herkömmlichen Reinigung desinfiziert werden?

Cleaning process for materials which can be cleaned under normal cleaning conditions.
Reinigungsverfahren für Textilien, die unter normalen Reinigungsbedingungen gereinigt werden können.

Requires not least for health reasons a normal cleaning and maintenance.
Bedarf nicht zuletzt aus gesundheitlichen Gründen einer ordnungsgemäßen Reinigung und Instandhaltung.

Can also be used for normal cleaning of sealed parquet and cork.
Auch anwendbar bei normalen Verschmutzungen auf versiegeltem Parkett und Kork.

Find out what tools you need to buy for normal cleaning of the apartment after disinsection.
Finden Sie heraus, welche Werkzeuge Sie für die normale Reinigung der Wohnung nach der Desinsektion kaufen müssen.

Especially suited for stubborn dirt and oil and grease stains that cannot be removed during normal cleaning.
Besonders geeignet für hartnäckige Verschmutzungen sowie Öl- und Fettflecken, die sich bei normaler Reinigung nicht entfernen lassen.

perfect for all those occasions when normal cleaning is not possible.
ein neues Produkt entwickelt, das in den Situationen in denen eine normale Hygiene nicht möglich ist.

In the default mode, Normal cleaning, the whole archive will be deleted if all the files it contains are infected.
Im Standardmodus(normales Säubern) wird die Archivdatei nur dann gelöscht, wenn alle Dateien im Archiv infiziert sind.

If a Hyper-V host is running on Windows Server 2008 R2 SP1, Normal cleaning and Strict cleaning are not supported.
Auf Hyper-V-Hosts mit Windows Server 2008 R2 SP1 werden die Optionen Normale Säuberung und Immer versuchen, automatisch zu entfernen nicht unterstützt.

It does not contain separate ballasts, so in addition to normal cleaning, it doesn't require other maintenance than replacing the LED tube when the lifetime has come to its end.
Da es keine separaten Vorschaltgeräte umfasst, ist neben normaler Reinigung keine weitere Wartung als das Austauschen der LED-Röhre erforderlich, wenn die Lebensdauer erreicht wurde.

For normal cleaning, vacuum or remove dust frequently with a dry cloth.
Für die gewöhnliche Reinigung den Staub regelmäßig mit einem trockenen Tuch entfernen.

For normal cleaning, use a mild dishwashing soap.
Verwenden Sie zur normalen Reinigung ein mildes Geschirrspülmittel.

Only use a mild washing-up liquid for normal cleaning.
Verwenden Sie zur normalen Reinigung ein mildes Geschirrspülmittel.

With normal cleaning this filter will never wear out.
Bei normaler Reinigung nutzt sich dieser Filter niemals ab.

The orange side of the sponge is used for normal cleaning.
Orange Seite des Schwammes Sie für die normale Reinigung.

Use only plain tap water for normal cleaning.
Verwenden Sie nur Leitungswasser für eine normale Reinigung.

Bacteria on the surface and can be removed by normal cleaning.
Bakterien auf der Oberfläche ab und können durch die normale Reinigung entfernt werden.