NOT ADMITTED in German translation

• nicht zugelassen
• nicht erlaubt
• nicht gestattet
• nicht akzeptiert
• nicht zugegeben
• nicht zulässig
• nicht aufgenommen
• nicht anerkannt
• nicht angenommen
• nicht zu

Examples of using Not admitted in English and their translations into German

And had not admitted yourself.
Und dich nicht selbst hättest einweisen lassen.

Animals not admitted in high-season.
Haustiere sind während der Hauptsaison nicht erlaubt.

Late-filed auxiliary request: not admitted.
Verspätete Antrag auf Änderung: nicht zugelassen.

Trade visitors persons under 18 not admitted.
Fachbesucher Personen unter 18 Jahre nicht zugelassen.

Trade visitors persons under 18 not admitted.
Fachbesucher Personen unter 18 nicht zugelassen.

Trade visitors persons under 16 not admitted.
Offen für Fachbesucher Personen unter 16 nicht zugelassen.

Children are not admitted to this room.
Kinder sind in diesem Zimmer nicht gestattet.

Disposable or disposable e-mail addresses are not admitted.
Einweg- oder Wegwerf-E-Mail-Adressen sind nicht zugelassen.

Animals not admitted from the direction of the residence.
Tiere zugelassen nicht von der Richtung des Wohnsitzes.

It was not admitted to the Canon but destroyed.
Er wurde nicht in den Kanon mit aufgenommen sondern vernichtet.

Dangerous Dog Breeds are not admitted at the campsite.
Gefährliche Hunderassen sind auf dem Campingplatz nicht erlaubt.

Children under 14 years old are not admitted to SPA.
Kinder unter 14 Jahren sind im SPA nicht zugelassen.

Keywords: Late submitted material- post-published documents not admitted.
Schlagwörter: Verspätet eingereichte Dokumente nicht zugelassen.

Late-filed requests not admitted; auxiliary requests V and VI.
Nicht zugelassen: Hilfsanträge V und VI neuer Sachverhalt.

Its existence was not admitted by British authorities until 1994.
Seine Existenz wurde von den britischen Behörden erst 1994 zugelassen.

Generally, notaries are not admitted to litigate before court.
Notare sind aber grundsätzlich nicht befugt, vor Gericht einzuschreiten.

They were considered untrustworthy and not admitted as witnesses in court.
Sie galten als unzuverlässig und wurden als Zeugen bei Gericht nicht zugelassen.

Late-filed facts, evidence and arguments relating to unsubstantiated prior use not admitted.
Vorgebrachte Tatsachen, Beweismittel und Argumente zu einer nicht substantiierten Vorbenutzung nicht zugelassen.

Ms. Claussen was not admitted to the press conference of the authorities involved.
Frau Claußen wurde zur Pressekonferenz der beteiligten Behörden nicht zugelassen.

Pets allowed: Animals are not admitted, except authorisation through the agency.
Haustiere erlaubt: Haustiere sind nicht erlaubt, außer genähmigung Agentur.