NOT COMPREHEND in German translation

• nicht verstehen
• nicht begreifen
• nicht nachvollziehen
• nicht fassen
• nicht erfassen
• nicht erkennen
• weiß nicht
• nicht ergründen
• nicht verstanden
• nicht erklären

Examples of using Not comprehend in English and their translations into German

There are aspects of human irrationality I do not comprehend.
Es gibt Aspekte menschlicher Irrationalität, die ich nicht verstehe.

I do not comprehend it because it is madness.
Ich begreife es nicht, weil es verrückt ist.

There are words in it which we cannot comprehend.
Es befinden sich Worte darauf, die wir nicht verstehen.

Granted, they do not comprehend everything we humans comprehend;.
Zugegeben: sie verstehen nicht alles, was wir Menschen verstehen..

Three-hair doesn't comprehend what the great man is saying.
Three-hair versteht nicht ganz, was der große Mann sagt.

The intellect cannot comprehend.
Der Intellekt vermag nicht zu begreifen.

You cannot comprehend your actions!
Sie können Ihre Handlungen nicht begreifen!

We still don't comprehend this!
Wir begreifen das noch nicht.

I did not comprehend this, then;
Ich begriff das damals nicht;

But they could not comprehend his teaching.
Aber sie waren nicht imstande, seine Lehre zu verstehen.

These are people who do not comprehend Life.
Das sind Menschen, die das Leben nicht verstehen.

Our little human brains can't comprehend everything.
Unsere kleine menschliche Gehirn kann nicht alles begreifen.

We cannot comprehend the reason behind these feelings.
Wir können die Gründe hinter diesen Gefühle nicht verstehen.

They cannot comprehend the consequences of their activities.
Sie können die Folgen ihrer Tätigkeit nicht begreifen.

He does great things that we cannot comprehend.
Er tut große Dinge, die wir nicht verstehen.

The manner of his conception I cannot comprehend.
Ich kann nicht verstehen, wie sich seine Empfängnis zugetragen hat.

Seeing is realizing, what you cannot comprehend.
Sehen heißt begreifen, was nicht fassbar ist.

Master, my brethren do not comprehend your deep sayings.
Meister, meine Brüder verstehen deine tiefgründigen Worte nicht.

He does great things, which we can't comprehend.
Er tut große Dinge, die wir nicht verstehen.

For it cannot comprehend life's dark paths.
Denn es kann nicht fassen… des Lebens dunkle Gassen.