NOTCHES in German translation

• Kerben
• Einkerbungen
• Aussparungen
• Ausklinkungen
• Nuten
• Stufen
• Notches
• Kerbungen
• Scharten
• Einbuchtungen

Examples of using Notches in English and their translations into German

Ideal for interior cutouts and notches.
Ideal für Innenausschnitte sowie Ausklinkungen.

This makes it ideal for interior cutouts and notches.
Damit ist sie ideal für Innenausschnitte und Ausklinkungen geeignet.

Burrs, scratches and notches should be avoided.
Grate, Kratzer und Kerben sind zu vermeiden.

Screwable SteelFleshtunnel with notches in the frame.
Stahl Schraubtunnel mit kerben im Rand.

Keep the notches on the insert depressed.
Halten Sie die Rillen am Einsatz gedrückt.

The support legs must be turned such that the notches of the drill holes point outwards,
Die Standbeine müssen so gedreht werden, dass die Einbuchtungen der Bohrlöcher nach Außen zeigen,

Above the fenders there were massive bulges and instead of the notches behind the front wheels there were large air inlets.
Über den Kotflügeln fanden sich massive Wölbungen und anstelle der Einbuchtungen hinter den Vorderrädern gab es große Lufteinlässe.

To aid in lighting, optional lights were able to be placed in square notches above the grill.
Für eine bessere Beleuchtung konnten optional über dem Kühlergrill zusätzliche Scheinwerfer in eckigen Einbuchtungen angebracht werden.

Three notches.
Drei Kerben.

Two notches?
Zwei Ticks?

Down two notches.
Zwei Stufen zurück.

These notches for real?
Sind diese Einschnitte echt?

Special notches for a strong grip.
Spezielle Einkerbungen sorgen für festen Griff.

Or a bunch of notches.
Oder ein paar Zähne.

You see your little notches?
Siehst du deine kleinen Striche?

See the notches near the handle?
Siehst du die Kerben am Griff?

Guide the bolts into the notches.
Die Schrauben in die Aussparungen einführen.

Now... Go two notches to port.
Und jetzt... fahre zwei Knoten Backbord.

Notches for hanging suspenders.
Kerben zum Aufhängen von Hosenträgern.

Bending frames with notches.
Rahmen biegen mit Ausklinkungen.