NUMBER OF OBSTACLES in German translation

• Reihe von Hindernissen
• Anzahl der Hindernisse
• zahlreiche Hindernisse
• Zahl der Hindernisse
• Reihe von Hürden
• einige Hemmnisse
• Reihe von Hemmnissen
• Vielzahl von Hindernissen

Examples of using Number of obstacles in English and their translations into German

Each level will have a different number of obstacles to overcome.
Jede Ebene wird eine unterschiedliche Anzahl von Hindernissen zu überwinden.

Magic becomes available only after you pass a certain number of obstacles.
Magie ist nur dann verfügbar, wenn Sie eine bestimmte Anzahl von Hindernissen vorbei.

Along the way is the large number of obstacles that must be overcome.
Auf dem Weg ist die große Zahl der Hindernisse, die überwunden werden müssen.

There is a dragon on the racing track with a huge number of obstacles.
Es ist ein Drache auf der Rennstrecke mit einer großen Anzahl von Hindernissen.

services faces a number of obstacles.
-dienstleistungen stehen verschiedene Hindernisse im Weg.

The problems of most ethnic minorities can be explained by a limited number of obstacles.
Die Probleme der meisten ethnischen Minderheiten lassen sich mit einer begrenzten Zahl von Hindernissen erklären.

But, having said that, we are still facing a number of obstacles.
Aber andererseits müssen wir noch immer zahlreiche Hindernisse überwinden.

Whether these dangers can be averted depends on a number of obstacles being overcome.
Ob sich diese Gefahren verhindern lassen, hängt von der Überwindung verschiedener Hindernisse ab.

However, ESCO development in acceding states is constrained by a number of obstacles.
Allerdings stehen der Entwicklung von Energiedienstleistungen in den Beitrittsländern verschiedene Hindernissen gegenüber.

In each of them you can see the path on which you are a large number of obstacles.
In jeder von ihnen können Sie den Pfad, auf dem Sie eine große Anzahl von Hindernissen.

The initiatives proposed in the 17 sectors would come up against a number of obstacles in national regulations.
Den in diesen 17 Dienstleistungsbereichen vorgesehenen Initiativen stehen in den nationalen Rechtsvorschriften zahlreiche Hindernisse entgegen.

Energy-conserving projects of this sort could be implemented much more often if it weren't for a number of obstacles.
Solche Energiesparprojekte könnten in der Industrie noch öfter umgesetzt werden, wenn sie nicht auf eine Reihe von Hemmnissen stoßen würden.

A number of obstacles increase the cost, complexity or risk involved in
Eine Reihe von Hindernissen erhöhen- im Vergleich zu Geschäften auf dem inländischen Markt- die Kosten,

Despite the fact that the actual number of obstacles identified has increased during the last year,
Obwohl die Zahl der festgestellten Handelshemmnisse im vergangenen Jahr zugenommen hat, erreicht der Handel

Entrepreneurs canvassing support for such an approach- the development of sustainable initiatives for this green technology- are still running into a huge number of obstacles.
Unternehmer, die sich für einen derartigen Ansatz, also die Entwicklung von nachhaltigen Initiativen für diese umweltfreundliche Technologie, einsetzen, sehen sich noch immer mit einer riesigen Anzahl von Hürden konfrontiert.

There are still a number of obstacles to free movement of people in the EU,
Noch immer gibt es für die Freizügigkeit von Personen innerhalb der EU eine Reihe von Hemmnissen, einige von ihnen sind rechtlicher

Km, duration: 5-6 hours depending on number of obstacles, water level and skills.
Km, Dauer: 5-6 Stunden abhängig von der Anzahl der Hindernisse, vom Wasserstand und der Erfahrung der Teilnehmer.

Km, duration: 3-4 hours depending on water level, number of obstacles and canoeing skills.
Km, Dauer: 3-4 Stunden abhängig von dem Wasserstand, der Anzahl der Hindernisse und von der Erfahrung der Teilnehmer.

In his yoga teachings Patanjali gives a number of obstacles, which obstruct the progress on the spiritual path.
Patanjali gibt in seiner Yoga-Lehre eine Reihe von Hindernissen an, die sich dem Fortschritt auf dem spirituellen Pfad in den Weg stellen.

If, faced with the great number of obstacles, we ask ourselves:“Why keep on struggling?
Wenn wir uns angesichts von unzähligen Hindernissen fragen:„Wozu mühen wir uns eigentlich noch ab?