NUMEROUS TESTS in German translation

• zahlreiche Tests
• zahlreiche Prüfungen
• zahlreiche Versuche
• zahlreiche Untersuchungen
• umfangreiche Tests
• zahlreichen Tests
• zahlreicher Tests
• zahlreichen Prüfungen
• zahlreiche Test
• Vielzahl von Tests
• Reihe von Tests
• unzähligen Tests

Examples of using Numerous tests in English and their translations into German

Numerous tests show that most accidents happen on slides and swings.
Durch zahlreiche Untersuchungen wird belegt, dass die meisten Unfälle an Rutschen und Schaukeln stattfinden.

Numerous tests and laboratory investigations have demonstrated its very good material compatibility.
Durch zahlreiche Tests und Laboruntersuchung konnte eine gute Materialverträglichkeit nachgewiesen werden.

These properties were documented and demonstrated in numerous tests at our customers.
Genau diese Eigenschaften des Seils wurden in zahlreichen Tests bei unseren Kunden dokumentiert und bestätigt.

All wheels undergo numerous tests and are thoroughly tested and certified by TÜV.
Alle Räder durchlaufen zahlreiche Tests und sind durchgehend vom TÜV getestet und zertifiziert.

Numerous tests have shown that this headlamp is one of the best on the market.
Zahlreiche Tests haben ergeben, dass dieser Zusatzscheinwerfer zu den Besten auf dem Markt gehört.

This subproject was preceded by further development of a polymer lubricant in numerous tests.
Diesem Teilprojekt ging eine Weiterentwicklung eines polymeren Schmierstoffs in zahlreichen Versuchen voraus.

Certified: submitted to numerous tests and analysis of laboratory,
Bescheinigt: es wird zu zahlreichen Prüfungen und Analyse des Laboratoriums eingereicht,

We have conducted numerous tests and gathered lots of information to come the following conclusion.
Wir haben verschiedene Test durchgeführt, bei denen wir jede Menge an Informationen sammeln konnten, um zu folgendem Schluss zu kommen.

Numerous tests in the cold chamber have verified the system's outstanding warm-up and heating performance.
Das hervorragende Aufwärm- und Heizverhalten wurde in zahlreichen Tests in der Kältekammer sichergestellt. Perfect-Close-Technologie.

Numerous tests and research studies have actually offered the active ingredients selected for Piracetol clinical credibility.
Zahlreiche Tests und haben auch Studien zur Verfügung gestellt tatsächlich die Zutaten für Piracetol klinische Vertrauenswürdigkeit gepflückt.

In addition, there are numerous tests with which scientists can observe the insects' fitness and behaviour.
Darüber hinaus gibt es zahlreiche Tests, mit denen Wissenschaftler die Fitness und das Verhalten der Tiere beobachten können.

Numerous tests have shown that typical load progressions were distributed throughout the day in almost all cases.
In zahlreichen Testreihen zeigte sich, dass es fast überall typische Lastverläufe über den Tag verteilt gab.

New or modified CNC programs should run through numerous tests to guarantee a reliable and efficient machining process.
Neue CNC-Programme oder Programmänderungen sollten zuerst zahlreiche Tests durchlaufen, um eine reibungslose Bearbeitung der Werkstücke zu gewährleisten.

The Horizon-Fitness treadmills confirm this excellent position in numerous tests and stand out through quality,
Die Horizon-Fitness Laufbänder bestätigten diese herausragende Stellung in zahlreichen Tests und überzeugen durch Qualität,

In numerous tests, the PRINTY has proven to be the most durable and dependable product in its category.
In zahlreichen Tests hat sich der Trodat Professional als langlebigstes und verlässlichstes Produkt in seiner Katogorie erwiesen.

Numerous tests and trials with KION Group trucks are designed to ensure maximum safety for operators and the environment.
Zahlreiche Tests und Versuchsreihen mit Fahrzeugen der KION Group sollen ein Höchstmaß an Sicherheit für Bediener und Umfeld gewährleisten.

they have to pass numerous tests.
durchlaufen sie lange Testreihen.

Numerous tests have already proven this.
Zahlreiche Tests haben dies bereits bestätigt“.

The highest standards and numerous tests guarantee the unique Rodenstock brand quality.
Höchste Standards und zahlreiche Prüfungen garantieren die einzigartige Rodenstock Markenqualität.

Numerous tests are required to validate new plastic components for practical use.
Um neue Kunststoffkomponenten für den praktischen Einsatz zu validieren, sind zahlreiche Prüfungen erforderlich.