NUMEROUS TESTS IN SPANISH TRANSLATION

• numerosas pruebas
• numerosos ensayos

Examples of using Numerous tests in English and their translations into Spanish

Numerous tests are used to assess the function of the coagulation system:
Se utilizan numerosos ensayos para evaluar la función del sistema de coagulación:

mageba products also undergo numerous tests at independent external bodies such as the Swiss Materials Testing Institute(EMPA),
los productos mageba se someten también a numerosas pruebas de organismos externos tales como el Instituto Suizo de Ensayos de Materiales(APEM), las Universidades de Stuttgart

gold in Shine paper is the result of numerous tests that have led to an ideal finish where gold accumulates in the ashes while paper burns.
oro en el papel Shine es el fruto de numerosas pruebas que han dado lugar a un acabado ideal donde el oro se va acumulando en las cenizas mientras el papel combustiona.

also that the applicant mentioned that the laboratory was accredited for numerous tests for hog cholera
el solicitante había mencionado que el laboratorio estaba acreditado para numerosas pruebas para el cólera porcino

while taking pictures and performing numerous tests.
tomaba fotos y realizaba numerosas pruebas.

SAELZER security façades have successfully run through numerous tests at independent national
Las fachadas de seguridad SAELZER se someten a diversos ensayos en institutos de pruebas de Alemania

after being subjected to numerous tests and analysis to ensure their safety with regards to people
después de ser sometidas a múltiples tests y análisis, para garantizar la seguridad a las personas

a will fortified by numerous tests-the millenarian ceremonies of sacred magic,
una voluntad fortalecida por numerosas pruebas, las milenarias ceremonias de la magia sagrada,

In numerous tests conducted by a group of large volume purchasers,
En numerosas pruebas realizadas por un grupo de compradores mayoristas,

isolated from breast milk, with which numerous tests are being carried out for selecting active bacteria against Metabolic Syndrome.
aisladas de leche materna, con las que se están realizando numerosos ensayos para seleccionar bacterias activas frente al Síndrome Metabólico.

professional clothing through to personal protective equipment but also numerous tests and certifications, under commercial conditions of course,
personal bajo condiciones comerciales, por supuesto, también numerosas pruebas y certificaciones con respecto a la la selección y seguimiento de calidad

so we carried out numerous tests in our development laboratory,
llevamos a cabo varias pruebas en nuestro laboratorio de desarrollo para garantizar

which have passed numerous test runs in the on-site test facility.
que han superado numerosas pruebas de funcionamiento en el propio centro técnico.

Numerous tests and stringent quality checks.
Numerosas pruebas y controles de calidad estrictos.

Numerous tests, simulations and quality checks.
Numerosas pruebas, simulaciones y controles de calidad.

Numerous tests and stringent quality checks.
Numerosas pruebas y estrictos controles de calidad.

Overcoming numerous tests until we reach a successful result.
Superando numerosas pruebas hasta llegar a un resultado exitoso.

After numerous tests, I agree with the clear conscience.
Después de numerosas pruebas, estoy de acuerdo con la conciencia limpia.

Joonik reviewed the app's code and performed numerous tests;
Joonik revisó el código de la aplicación y realizó numerosas pruebas;

We appreciated our pediatrician's concern and he ordered numerous tests.
Apreciamos la preocupación de nuestro pediatra y él ordenó numerosas pruebas.