OBJECTIVE VIEW in German translation

• objektive Sicht
• objektiven Blick
• objektive Sichtweise
• objektives Bild
• objektive Betrachtung
• objektiven Standpunkt
• objektive Meinung
• objektiven Überblick
• objektive Ansicht
• objektive Beurteilung

Examples of using Objective view in English and their translations into German

They are a step towards better policies based on a more complete, more objective view of reality.
Sie sind ein Schritt hin zu besser geeigneten Strategien, die auf einer umfassenderen, objektiveren Sicht der Wirklichkeit beruhen.

The objective view and its subjective perception move closer together,
Objektive Erscheinung und deren subjektive Wahrnehmung nähern sich an, werden transparent gemacht,

since it provides the key to developing an objective view and understanding of youth employment.
Jugendbeschäftigung zu verstehen und objektiv zu betrachten, und da es als sozialwirtschaftliches Phänomen Einfluss auf die Entwicklung hat.

Such an objective view reveals that, through this policy,
Solch eine objektive Sicht macht deutlich,

The numerous discussions that we had with representatives of all institutions helped us to develop a more objective view of the matter and, more importantly,
Die zahlreichen Diskussionen, die wir mit Vertretern aller Institutionen hatten, haben uns geholfen, zu einer objektiveren Sichtweise der Dinge zu gelangen,

The TG awards provide an objective view of the best hotels,
Der TG Travel Award gibt einen objektiven Einblick in die besten Hotels,

With equanimity, we try to have a more objective view of ourselves, our lives, and so on.
Mit Gleichmut versuchen wir, einen objektiveren Blickwinkel in Bezug auf uns selbst, unser Leben usw.

But with a more objective view, we can learn to relate to the person in a more loving
Mit einer objektiveren Sichtweise können wir jedoch lernen, mit diesem Menschen liebevoller

Given these extremes of opinion, it is not easy to maintain an objective view of China's current economic situation.
Es ist nicht einfach, zwischen diesen Stimmungsextremen einen sachlichen Blick auf Chinas aktuelle Wirtschaftslage zu bewahren.

Having this more objective view of ourselves doesn't in any way block having positive emotions,
Dieser objektivere Blick auf uns selbst hindert uns keineswegs daran, positive Emotionen wie Liebe, Güte,

An objective view also disproves the opinion,
Eine solche objektive Betrachtung widerlegt aber zugleich auch die Ansicht,

On the other hand, however, her strictly formal pictorial language with its neutral light and objective view of arranged objects gives the latter a hyper-real presence, freeing them from the realm of the purely factual.
Andererseits verleiht ihre streng formale Bildsprache mit neutralem Licht und objektiver Sicht auf arrangierte Objekte diesen eine hyperreale Präsenz, die sie aus dem Reich des bloß Faktischen herauslöst.

Firstly, an imaginary but objective view of a melancholy man
Erstens, eine imaginäre, aber ziel blick auf einen melancholie mann

Olafur Eliasson offer a seemingly objective view of a given environment.
Frank Darius und Olafur Eliasson eine objektiv anmutende Sicht auf die vorgefundene Umgebung bieten.

This is the objective view of you.
Dies ist die objektive Sicht auf dich.

A holistic and objective view from outside can be of great help.
Eine ganzheitliche und objektive Betrachtung von Außen ist hier hilfreich.

They provide an independent and objective view of our innovations.
Sie stehen für einen unabhängigen und objektiven Blick auf unsere Innovationsleistungen.

The TÜV Rheinland experts have an objective view on internal processes.
Die Experten des TÜV-Rheinland haben einen objektiven Blick auf interne Abläufe.

An independent objective view of the existing network infrastructure.
Wir bieten Ihnen eine unabhängige, objektive Sicht der vorhandenen Netzwerkinfrastruktur.

Objective view of your line.
Objektiver Blick auf Ihre Anlage.