OCCUPANCY RATE in German translation

• Auslastung
• Vermietungsstand
• Vermietungsquote
• Vermietungsgrad
• Belegungsrate
• Belegungsquote
• Auslastungsquote
• Ausnutzungsgrad
• Auslastungsgrad
• Besetzungsgrad
• Belegungsgrad
• Besetzungsquote
• Auslastungsrate

Examples of using Occupancy rate in English and their translations into German

Occupancy rate of the admissible working pressure PA.
Ausnutzungsgrad der zulässigen Betriebsdrücke PA.

High occupancy rate up to 100% is possible.
Hohe Belegungsdichte bis zu 100% möglich.

Despite their high occupancy rate, the C.A. S.
Trotz ihrer hohen Auslastung erscheinen die C.A.S.E.

Over 60 percent occupancy rate by the hotels in Hungary.
Über 60 Prozent war die Belegungsgrad bei den Hotels in Ungarn.

Val d'Oise: Occupancy rate for accredited hotels between 2005 and 2012.
Val d'Oise: Amtliche Belegungszahlen des Hotelwesens zwischen 2005 und 2012.

Our occupancy rate was higher than ever during the entire year.
Unsere Auslastung war das gesamte Jahr über so hoch wie noch nie.

Tourism centres: Occupancy rate for accredited hotels between 2009 and 2012.
Touristische Zentren: Amtliche Belegungszahlen des Hotelwesens zwischen 2009 und 2012.

The occupancy rate at luxury hotels reached greatly 80 percent in 2013.
Die Auslastung im höheren Hotelsegment erreichte 2013 spitzenmäßige 80 Prozent.

Ile de France: Occupancy rate for accredited hotels between 2005 and 2012 I.
Ile de France: Amtliche Belegungszahlen des Hotelwesens zwischen 2005 und 2012.

And you can increase the occupancy rate in your hotel via your own marketing campaigns.
Sie erhöhen die Belegung Ihres Hotels durch Ihre eigenen Vermarktungsaktionen.

The yellow frame on the right you can see the occupancy rate of the glass.
Der gelbe Rahmen auf der rechten Seite sehen Sie die Auslastung des Glases.

With Smart Lease your monthly payments are variable depending on the occupancy rate of your hotels.
Mit Smart Lease sind Ihre monatlichen Zahlungen variabel, abhängig von der Auslastung Ihrer Hotels.

Occupancy rate further improved- efficiency gains in terms of cost structures achieved.
Vermietungsstand weiter verbessert- Effizienzsteigerungen in den Kostenstrukturen erreicht.

Occupancy rate(%) core portfolio.
Vermietungsstand(%) Core Portfolio.

Occupancy rate of the admissible working pressures PAEN.
Ausnutzungsgrad der zulässigen Betriebsdrücke PAEN.

Increase the occupancy rate of your venue with new customers.
Steigere die Auslastung Deiner Location mit neuen Kunden.

Occupancy rate of the admissible working pressures PAGE.
Ausnutzungsgrad der zulässigen Betriebsdrücke PAGE.

High occupancy rate of over 95.
Hoher Vermietungsstand von über 95 Prozent des neuen Portfolios.

Office Park 1 and 2 have an occupancy rate of 94.
Office Park 1 und 2 haben eine Auslastung von 94 Prozent.

international tenants and maximise your occupancy rate.
internationalen Mietern und erhöhen Sie Ihre Belegungsrate.