OFFICIAL REPORT in German translation

• offiziellen Bericht
• amtlichen Bericht
• offiziellen Report
• offiziellen Untersuchungsbericht
• offizieller Bericht
• offizielle Bericht
• amtlichen Berichte
• amtliche Bericht
• amtlicher Bericht
• offizielles Gutachten
• offiziellen Polizeibericht
• offizieller Ergebnisbericht

Examples of using Official report in English and their translations into German

It was a personal matter. Not something that belongs in an official report.
Diese persönliche Angelegenheit gehört nicht in einen offiziellen Bericht.

Executive Summary taken from the official report of the Ecumenical Network Central Africa in Berlin.
Zusammenfassung, entnommen aus dem offiziellen Bericht des Ökumenischen Netzes Zentralafrika in Berlin.

I have read your official report, colonel, but it does not tell me everything.
Ich habe Ihren offiziellen Bericht gelesen, Colonel. Aber er verrät nicht alles.

Even in the Official Report it is not quite clear on some of the pages.
Selbst im offiziellen Protokoll ist auf einigen Seiten nicht alles völlig klar.

The official report can be found on the following 80PLUS website.
Der offizielle Bericht kann auf der 80PLUS Webseite eingesehen werden.

The official report to the Chairman of the Taganrog court 1907r.
Der Rapport dem Vorsitzenden des Taganrogski Gerichtes 1907r.

An official report says:"This one town of Macassar, e. g.
Ein offizieller Bericht sagt:"Diese eine Stadt von Makassar z.B.

In the official report Suvorov wrote about this considerable stage of fight.
Im Rapport schrieb Suworow über diese bedeutende Kampfphase.

It is the counter-report to the official report issued by the country's government.
Es ist eigentlich der Gegenbericht zum offiziellen Bericht der Regierung des Landes.

The official report, however, falsely calculated the conversion, listing it as 42.263km.
Allerdings enthielt der offizielle Bericht einen Umrechnungsfehler, es wurden dort„42,263 kilometres“ angegeben.

On new patients reported in the official report Rospotrebnadzor received to the ITAR-TASS news agency.
Гjber neue Patienten in den offiziellen Bericht Rospotrebnadzor auf das ITAR-TASS News Agency.

Official report last Fed meeting(Minutes of meeting)
Offizieller Bericht letzten Fed-Sitzung(Protokoll der Sitzung)

According to the Official Report more than 58,000 have participated, thereof are only 1,600 foreigners.
Laut Offiziellem Bericht nahmen über 58.000 teil, davon nur 1.600 Ausländer.

As stated in the official report of NTV, initially feeds carried out broadcasts in MPEG-2.
Laut dem offiziellen Bericht des NTV, RSS-Feeds zunächst durchgeführten Sendungen in MPEG-2.

An official report can be viewed on the website of EFTCO using the reference number 150022.
Den offiziellen Bericht können Sie auf der EFCTO-Webseite unter Angabe der Bezugsnummer 150022 einsehen.

despite release of official report, doubts still subsist.
409 von Ethiopian Airlines: Zweifel trotz offiziellen Berichtes.

Northern Ireland is reeling from an official report published August 24 that confirms that a….
Nordirland steht noch unter dem Schock eines am 24. August veröffentlichten offiziellen Berichts, der bestätigt,….

According to the official report, about 50,000 people came to watch the parade in the rain.
Laut einem offiziellen Bericht waren- trotz Regens- über 50.000 Menschen gekommen, um sich die Parade anzusehen.

SU" official report: Gagarin is integrated into the astronaut team on his 26th birthday.
SU" offizielle Meldung: Gagarin wird an seinem 26. Geburtstag ins Astronautenteam aufgenommen.

Rafts in the official report told the prince Bagration:"I congratulate V. S.
Platow im Rapport teilte Fürsten Bagration mit:«ich gratuliere das Jh.