OLD UNCLE in German translation

• alte Onkel
• alten Onkel
• alter Onkel
• alte Uncle

Examples of using Old uncle in English and their translations into German

While dragging himself toward his"home sweet home" sometime after ten o clock, in the shadow of the barrack, old uncle Rot Barnabash was spotted, beaten up and left in the snow to freeze.
Als jedoch gegen zehn Uhr nachts der alte Onkel Barnabas Roth im Schatten der Baracken auf sein»trautes Heim« zuschlich,

Good old Uncle Sam.
Lieber Onkel Sam.

Good, old Uncle Eddie.
Guter Onkel Eddie.

Don't worry about your old uncle.
Mach dir keine Sorgen um deinen alten Onkel.

Old Grandma, Old Uncle Tom.
Old Grandma, Old Uncle Tom.

Don't forget your old Uncle Charlie.
Vergesst euren Onkel Charlie nicht.

Not even a hello for your old uncle Lewis?
Wollt ihr eurem alten Onkel Lewis nicht guten Tag sagen?

And what happened to old Uncle Jasper?
Und was ist mit Onkel Jasper?

My dear, you are so kind to your old uncle.
Ach, du verwöhnst deinen alten Onkel.

Listen, you leave your little old uncle to me.
Hör mal, überlass Deinen Onkel einfach mir.

And the little boy with the pointed ears. And especially green old Uncle Herman.
Den Jungen mit den spitzen Ohren und besonders den grünen Onkel Herman.

So... I have been tasked to find out what dear old uncle told little Bruce Wayne.
Ich soll herausfinden, was der liebe, alte Onkel dem kleinen Bruce Wayne erzählt hat.

the next time you get your marching orders from good old Uncle Sam.
Darwyn… wenn Du das nächste Mal Deine Marschbefehle vom guten alten Uncle Sam erhältst.

He's like an older uncle.
Er ist soetwas wie ein älterer Onkel.

Old uncle is 114 and smoking.
Alter Onkel ist 114 und raucht.

Sexy golden-haired screwed her boyfriend's old uncle during the time that awaiting for him.
Sexy Goldenen Haaren geschraubt Ihres Freundes alten Onkel in der Zeit, warten auf ihn.

Saluting with pollicione up like old Uncle of America, you put a nose clown next to a married couple with a lot of bride introduced to the presence of the Holy Father a bit'too discovery and scollacciata.
Salutieren mit pollicione sich wie der alte Onkel von Amerika, Sie eine Nase legen Clown neben einem Ehepaar mit viel Braut auf die Anwesenheit des Heiligen Vaters ein bisschen"zu Entdeckung und scollacciata eingeführt.

Poor old Uncle Wilmer.
Der arme alte Onkel Wilmer.

Good old Uncle J.
Der gute alte Onkel J.

WikiLeaks are releasing embarrassing things about poor old Uncle Sam!
Wikileaks Freigabe sind peinlich Dinge über arme alte Uncle Sam!