OPENING THE DEVICE in German translation

• Öffnen des Gerätes
• Öffnen des Geräts
• Das gerät Öffnen
• das öffnen des gehäuses

Examples of using Opening the device in English and their translations into German

Never open the device during the sterilization cycle.
Öffnen Sie das Gerät niemals während der Sterilisationsvorgang läuft.

Under no circumstances open the devices or complete any repair work yourself.
Öffnen Sie die Geräte in keinem Fall selbst und unterlassen Sie eigene Reparaturversuche.

After approx. 2-3 minutes open the device to check whether the sandwich has already been toasted to perfection or whether it needs to be toasted longer.
Öffnen Sie das Gerät nach ca. 2- 3 Minuten und prüfen Sie, ob das Sandwich bereits Ihren Wünschen entspricht oder noch weiter getoastet werden muss.

Open the device by pulling the lid up with the aid of the handle.
Öffnen Sie das Gerät, indem Sie den Deckel mit Hilfe des Griffes nach oben ziehen.

Never open the device under any circumstances. Liability is not accepted for damage caused by faulty connections or inappropriate handling of the device..
Öffnen Sie das Gerät auf keinen Fall. Schäden durch fehlerhaften Anschluss und/oder unsachgemäße Handhabung sind von jeglicher Haftung ausgeschlossen.

Open the device at regular intervals
Öffnen Sie das Gerät in regelmässigen Abständen

Use Open the device by the safety lock(No. 3)
Verwendung Öffnen Sie das Gerät durch Entsperren der Sicherheitsverschlusses(Nr. 3)

Never open the device yourself since handling the mains voltage(230 V/ 115V) can be fatal.
Öffnen Sie das Gerät nie selbst, da jeder Umgang mit der Netzspannung(230 V/115 V) lebensgefährlich ist.

The rotary knob is operated from the outside without having to open the device.
Die Bedienung über den Drehknopf erfolgt von außen, ohne dass das Gerät geöffnet werden muss.

The device contains no parts that require servicing by the user. Therefore, never open the device.
Im Gerät befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Öffnen Sie das Gerät deshalb nie.

Opening the device might damage it.
Das Gerät kann beschädigt werden, wenn es geöffnet wird.

Opening the device voids your warranty.
Durch das Öffnen des Gerätes erlischt die Garantie.

Opening the device will void the warranty.
Nach Öffnen des Geräts entfällt jede Gewährleistung.

Disconnect the power supply before opening the device!
Vor dem Öffnen Gerät spannungsfrei schalten!

Opening the device might damage it.
Das Öffnen des Roger Pen kann ihn beschädigen.

By opening the device the warranty will automatically expire.
Durch öffnen des Gehäuses erlischt automatisch die..

Opening the device could also damage it
Weiterhin könnte das Gerät beim Öffnen beschädigt werden

Using another substance, as well as opening the device, will void the manufacturer's warranty.
Wird eine andere Substanz verwendet oder das Gerät geöffnet, wird die Garantie des Herstellers ungültig.

With damage through con-compliance with the operating instruction or through opening the device will void the warranty.
Bei Schäden durch Nichtbeachten der Bedienungsanleitung oder Öffnen des Geräts erlischt der Garantieanspruch.

A rogue, invasive Wi-Fi signal can simply name itself after the most commonly used IDs, and devices will stupidly connect to them automatically, opening the device up to hacks.
Ein Schelm, invasive Wi-Fi-Signal kann einfach selbst nennen, nachdem die am häufigsten verwendeten IDs und Geräte werden dummer ihnen automatisch eine Verbindung her, das Gerät bis zu Hacks zu öffnen.