OPTIMALLY SUPPORTED in German translation

• optimal unterstützt
• optimal gestützt
• bestmöglich unterstützt
• optimal unterstützt werden
• optimal betreut

Examples of using Optimally supported in English and their translations into German

feel very well advised and optimally supported.
Kunde sehr gut beraten und optimal unterstützt.

The requirements of a modern switched network are optimally supported by the star-shaped cabling.
Die Anforderungen eines modernen Switched Networks werden durch die Sternverkabelungen optimal unterstützt.

The reason is that lumbar vertebras are optimally supported by the pad for high loads.
Der Grund hierfür liegt darin, dass bei hohen Belastungen die Lendenwirbel durch das Polster optimal unterstützt werden.

These aims are optimally supported by the use of the adesso solution“in_FOCUS”.
Diese Ziele werden durch den Einsatz der Lösung„in_FOCUS“ des IT-Dienstleisters adesso AG optimal unterstützt.

In addition, the recording options for characteristics are optimally supported both in logistics and production.
Zusätzlich werden die Erfassungsmöglichkeiten der Merkmale sowohl in der Logistik wie in der Produktion optimal unterstützt.

Abdominal and back training on the curlpult as well as varied dumbbell exercises are optimally supported.
Bauch- und Rückentraining am Curlpult sowie variantenreiche Kurzhantelübungen werden bei geringem Platzbedarf optimal unterstützt.

The reliability of the software system is optimally supported by the integrated hardware watchdog for 24/7 operation.
Die Zuverlässigkeit des Softwaresystems wird durch den integrierten Hardwarewatchdog für einen 24/7 Betrieb optimal unterstützt.

The employees work at ergonomically optimised workstations and are optimally supported in their tasks by digital tools.
Die Mitarbeiter arbeiten an ergonomisch optimierten Arbeitsplätzen und werden durch digitale Tools optimal in ihren Tätigkeiten unterstützt.

Complex CNC applications whose productivity is optimally supported by image processing solutions from Eckelmann are realised here.
Hier werden komplexe CNC-Anwendungen realisiert, deren Produktivität durch im Hause Eckelmann entwickelte Lösungen der Bildverarbeitung optimal unterstützt wird.

Cortado recently showed that the new Apple Enterprise Strategy is optimally supported by the company.
stellte Cortado kÃ1⁄4rzlich dar, dass durch das Unternehmen die neue Enterprise-Strategie der Firma Apple optimal unterstÃ1⁄4tzt wird.

Additionally, the user is optimally supported by three individual operating modes:"Power","Basic" and"Smooth.
Zusätzlich wird der Anwender durch die drei individuellen Betriebs-Modi„Power“,„Basic“ und„Smooth“ optimal unterstützt.

The two machines are overseen by three operators, who are optimally supported by the high level of automation.
Drei Bediener, die durch die hohe Automatisierung bestens unterstützt werden, sind für beide Maschinen eingesetzt.

Optimally supported: from business analysis
Optimal unterstützt: von der Business-Analyse

are in fact optimally supported by the proven CodeMeter technology.
werden durch die bewährte CodeMeter-Technologie optimal unterstützt.“.

Professional application management ensures that business processes are optimally supported with information systems throughout the life cycle of those business processes.
Professionelles Applikationsmanagement stellt sicher, dass die Geschäftsprozesse optimal über den gesamten Lebenszyklus durch Informationssysteme unterstützt werden.

a business driven concept, which is optimally supported by the combination of technological developments in recent years.
das Business getriebenes Konzept, welches durch die Kombination technologischer Entwicklungen aus den vergangenen Jahren optimal unterstützt wird.

To put it simply: Your heel is optimally supported in the Cloud X shoe and is comfortable at the same time.
Einfacher gesagt: Deine Ferse wird im Cloud X Schuh optimal gestützt und hat es gleichzeitig bequem.

The user will be optimally supported through calculation functions for the operation nominal torque,
Zur optimalen Unterstützung des Anwenders stehen verschiedene Auslegungsfunktionen für das Betriebsnenndrehmoment, das maximale Lastspitzendrehmoment

The user will be optimally supported through calculation functions for the operation nominal torque,
Eine optimale Unterstützung erhält der Anwender darüber hinaus durch Auslegungsfunktionen für das Betriebsnenndrehmoment, das maximale Lastspitzendrehmoment

There are a variety of technology-specific functions which ensure that the most varied processing technologies from cylindrical grinding to flame cutting are optimally supported.
Es gibt eine Vielzahl an technologie-spezifischen Funktionen, dank derer die verschiedensten Bearbeitungstechnologien von Rundschleifen bis hin zu Brennschneiden optimal unterstützt werden.